Turk Ny - Drink In My Cup - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Turk Ny - Drink In My Cup




Drink In My Cup
Drink In My Cup
When i wake up it's bready I'm focused, they like oh i ain't know you had motion
Quand je me réveille, je suis prêt, je suis concentré, ils disent "Oh, je ne savais pas que tu avais autant d'énergie"
Top 2 never 2 cause I'm chosen, I'm the one who cause all the commotion
Top 2, jamais 2, parce que je suis choisi, je suis celui qui cause toute la commotion
Take Risk Can't be wishing and hoping, this tequila don't drank no potion
Prendre des risques, on ne peut pas souhaiter et espérer, cette tequila n'a bu aucune potion
I ain't telling no lies I'm open they want peace but the Bond too broken yea
Je ne dis pas de mensonges, je suis ouvert, ils veulent la paix mais le lien est trop brisé, ouais
You wasn't there for the bad days
Tu n'étais pas pour les mauvais jours
I couldn't afford to please myself
Je ne pouvais pas me permettre de me faire plaisir
I had a heavy heart couldn't put in words all the crazy Things I felt
J'avais le cœur lourd, je ne pouvais pas mettre en mots toutes les choses folles que je ressentais
I might forgive but i don't forget i remember all the people i helped
Je peux pardonner, mais je n'oublie pas, je me souviens de toutes les personnes que j'ai aidées
Used to stay in the hood like tune up
Je restais dans le quartier comme un mécanicien
Fucked around and got fans and my views up
J'ai fait mon chemin et j'ai obtenu des fans et mes vues ont augmenté
But know this drank in my cup Free my bros they locked up
Mais sache que cette boisson dans mon verre libère mes frères qui sont enfermés
I know niggas who switched and popped up
Je connais des mecs qui ont changé et sont apparus
But it let me know who on the roster
Mais ça m'a fait savoir qui était dans mon équipe
In the casa I'm faded off casa
Dans la maison, je suis défoncé au tequila
I could literally sit down still a stand up Nigga
Je pourrais littéralement m'asseoir, je suis toujours un mec debout
No it ain't posture On the top how the hell they gon top us
Non, ce n'est pas de la posture, au sommet, comment diable vont-ils nous surpasser
I'm with the figures no pun intended, Me and my niggas 10 hour sessions
Je suis avec les chiffres, sans jeu de mots, moi et mes mecs, des sessions de 10 heures
I don't answer my jacc you get the message No i ain't Boujee i got a preference
Je ne réponds pas à mon téléphone, tu comprends le message, non, je ne suis pas snob, j'ai une préférence
Niggas ain't touch What i invested, nobody was checking i was feeling pain
Les mecs n'ont pas touché à ce que j'ai investi, personne ne vérifiait, je ressentais de la douleur
Was tucking this heat now i let it bang, Ain't never a time i don't wanna pray
Je gardais cette chaleur, maintenant je la laisse exploser, il n'y a jamais un moment je ne veux pas prier
But it's okay Cause I'm that Nigga In LA Peel the Top back nigga
Mais c'est bon, parce que je suis ce mec à LA, décolle le dessus, mec
Kirko bangz my drank i feel it They gon change I got that feeling
Kirko Bangz, ma boisson, je la ressens, ils vont changer, j'ai ce sentiment
But Fuck that Imma box that feeling
Mais merde, je vais encaisser ce sentiment
Days starving off a pop tart Nigga
Des jours à mourir de faim avec une pop tart, mec
Diamonds bussing like a cop car peeling
Les diamants brillent comme une voiture de flic qui accélère
See the chrome over my heart nigga
Tu vois le chrome sur mon cœur, mec
You wasn't there for the bad days i couldn't afford to please myself
Tu n'étais pas pour les mauvais jours, je ne pouvais pas me permettre de me faire plaisir
I had a heavy heart couldn't put in words all the crazy Things I felt
J'avais le cœur lourd, je ne pouvais pas mettre en mots toutes les choses folles que je ressentais
I might forgive but i don't forget i remember all the people i helped
Je peux pardonner, mais je n'oublie pas, je me souviens de toutes les personnes que j'ai aidées
Used to stay in the hood like tune up
Je restais dans le quartier comme un mécanicien
Fucked around and got fans and my views up
J'ai fait mon chemin et j'ai obtenu des fans et mes vues ont augmenté
But know this drank in my cup Free my bros they locked up
Mais sache que cette boisson dans mon verre libère mes frères qui sont enfermés
I know niggas who switched and popped up But it let me know who on the roster
Je connais des mecs qui ont changé et sont apparus, mais ça m'a fait savoir qui était dans mon équipe
In the casa I'm faded off casa I could literally sit down still a stand up Nigga
Dans la maison, je suis défoncé au tequila, je pourrais littéralement m'asseoir, je suis toujours un mec debout
No it aint posture On the top how the hell they gon top us
Non, ce n'est pas de la posture, au sommet, comment diable vont-ils nous surpasser





Writer(s): Danny Moore Jr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.