Paroles et traduction Turma do Pagode feat. Sorriso Maroto - Tá Louco Héin (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tá Louco Héin (Ao Vivo)
You're Crazy, Huh? (Live)
Tá
louco,
hein,
filha
You're
crazy,
huh,
girl
Quanta
energia
So
much
energy
Pede
todo
dia
You
ask
for
it
every
day
Tô
em
forma
sem
academia
I'm
in
shape
without
the
gym
Tudo
que
eu
queria
Everything
I
wanted
Mas
você
judia
But
you're
cruel
Deve
ser
um
vício
ou
terapia
It
must
be
an
addiction
or
therapy
E
pra
relaxar
And
to
relax
Quando
terminar
When
it's
over
Mente
que
quer
só
mais
uma
vez
You
pretend
you
only
want
it
one
more
time
Tá
louco,
hein,
filha
You're
crazy,
huh,
girl
Quanta
energia
So
much
energy
Pede
todo
dia
You
ask
for
it
every
day
Tô
em
forma
sem
academia
I'm
in
shape
without
the
gym
Tudo
que
eu
queria
Everything
I
wanted
Mas
você
judia
But
you're
cruel
Deve
ser
um
vício
ou
terapia
It
must
be
an
addiction
or
therapy
E
pra
relaxar
And
to
relax
Quando
terminar
When
it's
over
Mente
que
quer
só
mais
uma
vez
You
pretend
you
only
want
it
one
more
time
Mais
uma
vez
você
quer
One
more
time
you
want
Faz
nem
dez
minutos
que
a
gente
parou
It
hasn't
even
been
ten
minutes
since
we
stopped
Quanto
amor
How
much
love
Me
pede
mais,
muito
mais
You
ask
for
more,
much
more
Pra
te
ver
feliz
eu
vou
além
de
mim
To
see
you
happy
I
go
beyond
myself
To
sem
ar
I'm
out
of
breath
Mas
não
vou
parar
But
I
won't
stop
E
vai
passar
a
madrugada
And
it
will
pass
the
dawn
Querendo
mais
de
hora
em
hora
Wanting
more
every
hour
Eu
tenho
que
me
preparar
I
have
to
prepare
myself
Porque
você
não
vem
brincar
Because
you
don't
come
to
play
Para
um
pouquinho
e
continua
Stop
a
little
and
continue
Mais
um
pouquinho
e
continua
A
little
more
and
continue
E
não
tem
hora
pra
parar
And
there's
no
time
to
stop
Tá
louco,
hein,
filha
You're
crazy,
huh,
girl
Quanta
energia
So
much
energy
Pede
todo
dia
You
ask
for
it
every
day
Tô
em
forma
sem
academia
I'm
in
shape
without
the
gym
Tudo
que
eu
queria
Everything
I
wanted
Mas
você
judia
But
you're
cruel
Deve
ser
um
vício
ou
terapia
It
must
be
an
addiction
or
therapy
E
pra
relaxar
And
to
relax
Quando
terminar
When
it's
over
Mente
que
quer
só
mais
uma
vez
You
pretend
you
only
want
it
one
more
time
Tá
louco,
hein,
filha
You're
crazy,
huh,
girl
Quanta
energia
So
much
energy
Pede
todo
dia
You
ask
for
it
every
day
Tô
em
forma
sem
academia
I'm
in
shape
without
the
gym
Tudo
que
eu
queria
Everything
I
wanted
Mas
você
judia
But
you're
cruel
Deve
ser
um
vício
ou
terapia
It
must
be
an
addiction
or
therapy
E
pra
relaxar
And
to
relax
Quando
terminar
When
it's
over
Mente
que
quer
só
mais
uma
vez
You
pretend
you
only
want
it
one
more
time
Mais
uma
vez
você
quer
One
more
time
you
want
Faz
nem
dez
minutos
que
a
gente
parou
It
hasn't
even
been
ten
minutes
since
we
stopped
Quanto
amor
How
much
love
Me
pede
mais,
muito
mais
You
ask
for
more,
much
more
Pra
te
ver
feliz
eu
vou
além
de
mim
To
see
you
happy
I
go
beyond
myself
To
sem
ar
I'm
out
of
breath
Mas
não
vou
parar
But
I
won't
stop
E
vai
passar
a
madrugada
And
it
will
pass
the
dawn
Querendo
mais
de
hora
em
hora
Wanting
more
every
hour
Eu
tenho
que
me
preparar
I
have
to
prepare
myself
Porque
você
não
vem
brincar
Because
you
don't
come
to
play
Para
um
pouquinho
e
continua
Stop
a
little
and
continue
Mais
um
pouquinho
e
continua
A
little
more
and
continue
E
não
tem
hora
pra
parar
And
there's
no
time
to
stop
Tá
louco,
hein,
filha
You're
crazy,
huh,
girl
Quanta
energia
So
much
energy
Pede
todo
dia
You
ask
for
it
every
day
Tô
em
forma
sem
academia
I'm
in
shape
without
the
gym
Tudo
que
eu
queria
Everything
I
wanted
Mas
você
judia
But
you're
cruel
Deve
ser
um
vício
ou
terapia
It
must
be
an
addiction
or
therapy
E
pra
relaxar
And
to
relax
Quando
terminar
When
it's
over
Mente
que
quer
só
mais
uma
vez
You
pretend
you
only
want
it
one
more
time
Tá
louco,
hein,
filha
You're
crazy,
huh,
girl
Quanta
energia
So
much
energy
Pede
todo
dia
You
ask
for
it
every
day
Tô
em
forma
sem
academia
I'm
in
shape
without
the
gym
Tudo
que
eu
queria
Everything
I
wanted
Mas
você
judia
But
you're
cruel
Deve
ser
um
vício
ou
terapia
It
must
be
an
addiction
or
therapy
E
pra
relaxar
And
to
relax
Quando
terminar
When
it's
over
Mente
que
quer
só
mais
uma
vez
You
pretend
you
only
want
it
one
more
time
Oi
meu
cumpade
doido
Hey
my
crazy
buddy
A
gente
tem
que
dar
amor,
carinho
a
ela
We
have
to
give
her
love,
affection
(Eh!)
Faz
barulho
aê,
Sorriso
Maroto
(Eh!)
Make
some
noise
out
there,
Sorriso
Maroto
Turma
do
pagode,
faz
barulho
aê
(Beleza)
Turma
do
pagode,
make
some
noise
out
there
(Alright)
Que
energia
gente
(Nossa
Senhora)
What
energy
people
(My
God)
Sem
palavras
pra
agradecer
esse
grupo
que
temos
o
maior
carinho
(Olha
isso)
No
words
to
thank
this
group
that
we
have
the
greatest
affection
for
(Look
at
this)
E
assim
que
convidamos
eles
falaram
"Sim,
sim
sim",
vieram
And
as
soon
as
we
invited
them
they
said
"Yes,
yes
yes",
they
came
E
hoje
estão
aqui
abrilhantando
um
pouco
mais
o
nosso
DVD
And
today
they
are
here
brightening
up
our
DVD
a
little
more
Por
isso,
faz
bastante
barulho
Sorriso
Maroto
So
make
a
lot
of
noise
for
Sorriso
Maroto
Galera
eu
queria
muito
agradecer
em
nome
de
todo
Sorriso
Guys,
I
really
wanted
to
thank
you
on
behalf
of
the
whole
Sorriso
Oportunidade
de
poder
tá
fazendo
isso
aqui
gente,
de
fazer
um
pagode
ao
vivo
The
opportunity
to
be
able
to
do
this
here
guys,
to
do
a
live
pagode
Pra
todo
mundo
curtir
e
se
divertir
For
everyone
to
enjoy
and
have
fun
A
gente
tá
muito
lisonjeado
de
poder
tá
fazendo
parte
desse
trabalho
do
Turma
do
Pagode
We
are
very
flattered
to
be
part
of
this
Turma
do
Pagode
work
Vida
longa
ao
TdP
Long
life
to
TdP
Valeu
gente!
Thanks
guys!
Ao
Sorriso
Maroto
também!
To
Sorriso
Maroto
too!
Obrigado
gente!
(Sempre!)
Thank
you
guys!
(Always!)
Sucesso
pra
nós!
(Abraço!)
Success
to
us!
(Hug!)
Tchau,
tchau,
tchau,
tchau!
Bye,
bye,
bye,
bye!
Valeu,
valeu!
Thanks,
thanks!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Almeida Thiago Da Silva, Lopes Tiago Alexandre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.