Paroles et traduction Turma do Pagode - A Gente Se Prometeu (Ao Vivo)

A Gente Se Prometeu (Ao Vivo)

Eu demorei pra aceitar
Que ia te perder, mas vi tudo mudar
Tomou a sua decisão
E fez um coração chorar
Me deu vontade de entrar naquela igreja
Subir no altar, pedindo por favor não beija
E nem diz o sim, só olha pra mim que eu preciso falar
Quem vai casar contigo ta na minha vaga
Eu lembro bem que a pouco tempo a gente se prometeu
A gente se prometeu
Mas eu decidi não atrapalhar
Você tem direito de se apaixonar
Se se arrepender e quiser voltar
Vai bater na porta, mas não vai entrar
Mas eu decidi não atrapalhar
Você tem direito de se apaixonar
Se se arrepender e quiser voltar
Vai bater na porta, mas não vai entrar
Me deu vontade de entrar naquela igreja
Subir no altar, pedindo por favor não beija
E nem diz o sim, só olha pra mim que eu preciso falar
Quem vai casar contigo ta na minha vaga
Eu lembro bem que a pouco tempo a gente se prometeu
A gente se prometeu
Mas eu decidi não atrapalhar
Você tem direito de se apaixonar
Se se arrepender e quiser voltar
Vai bater na porta, mas não vai entrar
Mas eu decidi não atrapalhar
Você tem direito de se apaixonar
Se se arrepender e quiser voltar
Vai bater na porta, mas não vai entrar
Mas eu decidi não atrapalhar
Você tem direito de se apaixonar
Se se arrepender e quiser voltar
Vai bater na porta, mas não vai entrar
Mas eu decidi não atrapalhar
Você tem direito de se apaixonar
Se se arrepender e quiser voltar
Vai bater na porta, mas não vai entrar
Você fez a sua escolha, pode chorar, pode espernear
Vai bater na minha porta
Mas não vai entrar

We Promised Each Other (Live)

I took my time to accept it
That I was going to lose you, but I saw everything change
You made up your mind
And made a heart cry
I felt like going to that church
Walking up to the altar, asking you to please not kiss
And say yes, just look at me because I need to speak
The one who's going to marry you is in my place
I remember well that a short time ago we promised each other
We promised each other
But I decided not to get in your way
You have the right to fall in love
If you regret it and want to come back
You'll knock on the door, but you won't come in
But I decided not to get in your way
You have the right to fall in love
If you regret it and want to come back
You'll knock on the door, but you won't come in
I felt like going to that church
Walking up to the altar, asking you to please not kiss
And say yes, just look at me because I need to speak
The one who's going to marry you is in my place
I remember well that a short time ago we promised each other
We promised each other
But I decided not to get in your way
You have the right to fall in love
If you regret it and want to come back
You'll knock on the door, but you won't come in
But I decided not to get in your way
You have the right to fall in love
If you regret it and want to come back
You'll knock on the door, but you won't come in
But I decided not to get in your way
You have the right to fall in love
If you regret it and want to come back
You'll knock on the door, but you won't come in
But I decided not to get in your way
You have the right to fall in love
If you regret it and want to come back
You'll knock on the door, but you won't come in
You made your choice, you can cry, you can throw a tantrum
You'll knock on my door
But you won't come in