Paroles et traduction Turma do Pagode - De Repente o Céu

De Repente o Céu

De repente o céu 'tava lá
Tinha uma energia no ar
Eu não sei se fiz por merecer
Sei que eu não queria te perder
Sem dizer adeus, me sorriu
Se virou pro mar, foi sutil
Anotou na areia o celular
Já sabia que eu ia ligar
Não deixei o sol me dizer
Que uma onda ia chegar
Pra tirar de mim sem perceber
Tudo que eu tinha de você
Esperei a lua chegar
E deixei a noite passar
Só então eu pude adormecer
Viajei no sonho pra te ver
Gostei de ter você de vez na minha vida
(Quero acordar)
Deixar a timidez adormecida
(Quero te amar)
Depois voltar ao mar
E ao mesmo céu com fé, agradecer
Por ter deixado nosso amor rolar
O amor é tudo que se pode ter
Gostei de ter você de vez na minha vida
(Quero acordar)
Deixar a timidez adormecida
(Quero te amar)
Depois voltar ao mar
E ao mesmo céu com fé, agradecer
Por ter deixado nosso amor rolar
O amor é tudo que se pode ter
De repente o céu 'tava lá
Tinha uma energia no ar
Eu não sei se fiz por merecer
Sei que eu não queria te perder
Sem dizer adeus, me sorriu
Se virou pro mar, foi sutil
Anotou na areia o celular
Já sabia que eu ia ligar
Não deixei o sol me dizer
Que uma onda ia chegar
Pra tirar de mim sem perceber
Tudo que eu tinha de você
Esperei a lua chegar
E deixei a noite passar
Só então eu pude adormecer
Viajei no sonho pra te ver
Gostei de ter você de vez na minha vida
(Quero acordar)
Deixar a timidez adormecida
(Quero te amar)
Depois voltar ao mar
E ao mesmo céu com fé, agradecer
Por ter deixado nosso amor rolar
O amor é tudo que se pode ter
Gostei de ter você de vez na minha vida
(Quero acordar)
Deixar a timidez adormecida
(Quero te amar)
Depois voltar ao mar
E ao mesmo céu com fé, agradecer
Por ter deixado nosso amor rolar
O amor é tudo que se pode ter
O céu 'tava lá...

Out of the Blue the Sky Was There

Out of the blue the sky was there
There was energy in the air
I don't know if I deserved it
I know I didn't want to lose you
Without saying goodbye, she smiled at me
She turned to the ocean, it was subtle
She wrote her phone number in the sand
She knew I would call
I didn't let the sun tell me
That a wave was coming
To take away from me without me noticing
Everything I had from you
I waited for the moon to arrive
And let the night pass
Only then could I fall asleep
I traveled in a dream to see you
I liked having you forever in my life
(I want to wake up)
Let my shyness fall asleep
(I want to love you)
Then return to the ocean
And with faith in the same sky, give thanks
For having let our love unfold
Love is all there is
I liked having you forever in my life
(I want to wake up)
Let my shyness fall asleep
(I want to love you)
Then return to the ocean
And with faith in the same sky, give thanks
For having let our love unfold
Love is all there is
Out of the blue the sky was there
There was energy in the air
I don't know if I deserved it
I know I didn't want to lose you
Without saying goodbye, she smiled at me
She turned to the ocean, it was subtle
She wrote her phone number in the sand
She knew I would call
I didn't let the sun tell me
That a wave was coming
To take away from me without me noticing
Everything I had from you
I waited for the moon to arrive
And let the night pass
Only then could I fall asleep
I traveled in a dream to see you
I liked having you forever in my life
(I want to wake up)
Let my shyness fall asleep
(I want to love you)
Then return to the ocean
And with faith in the same sky, give thanks
For having let our love unfold
Love is all there is
I liked having you forever in my life
(I want to wake up)
Let my shyness fall asleep
(I want to love you)
Then return to the ocean
And with faith in the same sky, give thanks
For having let our love unfold
Love is all there is
The sky was there...