Paroles et traduction Turma do Pagode - Deixa em Off (Ao Vivo)

Deixa em Off (Ao Vivo)

Eu acho que escondidinho é mais gostoso
Não sei você, mas se liga aí
Eu sei
Que não era pra gente se envolver
Que não era pra gente se encontrar
Mas esse amor bandido não posso evitar
É coisa de pele, um lance criminoso
Um frio na barriga, arrepio no corpo
Longe do mundo inteiro
Amor do nosso jeito
É coisa de pele, um lance criminoso
Um frio na barriga, arrepio no corpo
Longe do mundo inteiro
Amor do nosso jeito
Deixa em off
Off, o nosso amor é mais gostoso em off
Proibido, escondido em off
Só eu e você perdido em love deixa em off
Off, o nosso amor é mais gostoso em off
Proibido, escondido em off
Só eu e você perdido em love deixa em off
Aquele beijo, deixa em off
Aquele toque, deixa em off
Aquela sensação, aquela atração
Eu e você é tudo...
Eu sei
Que não era pra gente se envolver
Que não era pra gente se encontrar
Mas esse amor bandido não posso evitar
É coisa de pele, um lance criminoso
Um frio na barriga, arrepio no corpo
Longe do mundo inteiro
Amor do nosso jeito
É coisa de pele, um lance criminoso
Um frio na barriga, arrepio no corpo
Longe do mundo inteiro
Amor do nosso jeito
Deixa em off
Off, o nosso amor é mais gostoso em off
Proibido, escondido em off
Só eu e você perdido em love deixa em off
Off, o nosso amor é mais gostoso em off
Proibido, escondido em off
Só eu e você perdido em love deixa em off
Aquele beijo, deixa em off
Aquele toque, deixa em off
Aquela sensação, aquela atração
Eu e você é tudo off
Off, o nosso amor é mais gostoso em off
Proibido, escondido em off
Só eu e você perdido em love deixa em off
Off, o nosso amor é mais gostoso em off
Proibido, escondido em off
Só eu e você perdido em love deixa em off
Eu sei que não precisamos esconder
Mas eu confesso que em off é muito melhor
Portanto, deixa em off

Не афишируй (Вживую)

Мне кажется, тайком это приятнее,
Не знаю, как ты, но вникни,
Я знаю,
Что нам не следовало влезать в это,
Что нам не следовало встречаться,
Но эту запретную любовь я не могу остановить.
Это химия, криминальная связь,
Мурашки по коже, дрожь в теле.
Вдали от всего мира,
Любовь по-нашему.
Это химия, криминальная связь,
Мурашки по коже, дрожь в теле.
Вдали от всего мира,
Любовь по-нашему.
Не афишируй,
Не афишируй, наша любовь приятнее, когда о ней никто не знает,
Запретная, тайная,
Только ты и я, потерянные в любви, не афишируй.
Не афишируй, наша любовь приятнее, когда о ней никто не знает,
Запретная, тайная,
Только ты и я, потерянные в любви, не афишируй.
Тот поцелуй, не афишируй,
То прикосновение, не афишируй,
То чувство, то влечение,
Ты и я - это всё...
Я знаю,
Что нам не следовало влезать в это,
Что нам не следовало встречаться,
Но эту запретную любовь я не могу остановить.
Это химия, криминальная связь,
Мурашки по коже, дрожь в теле.
Вдали от всего мира,
Любовь по-нашему.
Это химия, криминальная связь,
Мурашки по коже, дрожь в теле.
Вдали от всего мира,
Любовь по-нашему.
Не афишируй,
Не афишируй, наша любовь приятнее, когда о ней никто не знает,
Запретная, тайная,
Только ты и я, потерянные в любви, не афишируй.
Не афишируй, наша любовь приятнее, когда о ней никто не знает,
Запретная, тайная,
Только ты и я, потерянные в любви, не афишируй.
Тот поцелуй, не афишируй,
То прикосновение, не афишируй,
То чувство, то влечение,
Ты и я - это всё тайно.
Не афишируй, наша любовь приятнее, когда о ней никто не знает,
Запретная, тайная,
Только ты и я, потерянные в любви, не афишируй.
Не афишируй, наша любовь приятнее, когда о ней никто не знает,
Запретная, тайная,
Только ты и я, потерянные в любви, не афишируй.
Я знаю, что нам не нужно скрываться,
Но признаюсь, тайком гораздо лучше.
Поэтому, не афишируй.