Paroles et traduction Turma do Pagode - Mania do Brasil (Ao Vivo)

Mania do Brasil (Ao Vivo)

O pandeiro chamou tantã, tem pagode até de manhã
Coração batucando a mil, é mania do Brasil
Esse som que é de remexer, do pé até chegar na mão
Vem na palma que eu quero ver
Todo mundo no meu Canta aí, samba aí, desse jeito não dá pra parar
Canta aí, samba aí, esse samba é de arrepiar
Canta aí, samba aí, quando o samba da gente tocar
Canta aí, samba aí, quero ver quem não vai sambar
Samba Recife, Brasília, Belém, Macapá e Natal
Samba São Paulo, meu Rio de Janeiro balança geral
Samba Bahia do meu Salvador
Belo Horizonte não pode faltar
Onde a Turma batuca todo mundo pede outro bis
Samba Vitória, Floripa, até Porto Alegre alegrou
Meu Paraná de tanto balançar até quase parou
Do outro lado o Japão avisou
Pode chegar que o samba estourou
África, Europa quer samba e o que faltava a gente inteirou
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa não tem idioma que impeça meu povo cantar
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa espanta a tristeza e o povo começa a sambar
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa não tem idioma que impeça meu povo cantar
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa espanta a tristeza e o povo começa a sambar
O pandeiro chamou tantã, tem pagode até de manhã
Coração batucando a mil, é mania do Brasil
Esse som que é de remexer, do pé até chegar na mão
Vem na palma que eu quero ver
Todo mundo no meu Canta aí, samba aí, desse jeito não dá pra parar
Canta aí, samba aí, esse samba é de arrepiar
Canta aí, samba aí, quando o samba da gente tocar
Canta aí, samba aí, quero ver quem não vai sambar
Samba Recife, Brasília, Belém, Macapá e Natal
Samba São Paulo, meu Rio de Janeiro balança geral
Samba Bahia do meu Salvador
Belo Horizonte não pode faltar
Onde a Turma batuca todo mundo pede outro bis
Samba Vitória, Floripa, até Porto Alegre alegrou
Meu Paraná de tanto balançar até quase parou
Do outro lado o Japão avisou
Pode chegar que o samba estourou
África, Europa quer samba e o que faltava a gente inteirou
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa não tem idioma que impeça meu povo cantar
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa espanta a tristeza e o povo começa a sambar
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa não tem idioma que impeça meu povo cantar
Lêlêô meu samba chegou, lêlêô meu samba chegou
Onde ele passa espanta a tristeza e o povo começa a sambar
O pandeiro chamou tantã

Brazil's Craze (Live)

The pandeiro called the tantã, there's pagode until morning
Heart beating a thousand miles an hour, it's Brazil's craze
This sound that makes you move, from your feet to your hands
Come on, clap your hands, I want to see
Everyone in my Sing along, samba along, this way you can't stop
Sing along, samba along, this samba gives you goosebumps
Sing along, samba along, when our samba plays
Sing along, samba along, I want to see who won't samba
Samba Recife, Brasilia, Belém, Macapá and Natal
Samba São Paulo, my Rio de Janeiro, everyone's shaking
Samba Bahia of my Salvador
Belo Horizonte can't be left out
Where the Turma plays, everyone asks for another encore
Samba Vitória, Floripa, even Porto Alegre cheered up
My Paraná from so much swaying almost stopped
From the other side, Japan let us know
Come on over, the samba has exploded
Africa, Europe wants samba and we've completed what was missing
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, there's no language that stops my people from singing
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, it chases away sadness and the people start to samba
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, there's no language that stops my people from singing
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, it chases away sadness and the people start to samba
The pandeiro called the tantã, there's pagode until morning
Heart beating a thousand miles an hour, it's Brazil's craze
This sound that makes you move, from your feet to your hands
Come on, clap your hands, I want to see
Everyone in my Sing along, samba along, this way you can't stop
Sing along, samba along, this samba gives you goosebumps
Sing along, samba along, when our samba plays
Sing along, samba along, I want to see who won't samba
Samba Recife, Brasilia, Belém, Macapá and Natal
Samba São Paulo, my Rio de Janeiro, everyone's shaking
Samba Bahia of my Salvador
Belo Horizonte can't be left out
Where the Turma plays, everyone asks for another encore
Samba Vitória, Floripa, even Porto Alegre cheered up
My Paraná from so much swaying almost stopped
From the other side, Japan let us know
Come on over, the samba has exploded
Africa, Europe wants samba and we've completed what was missing
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, there's no language that stops my people from singing
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, it chases away sadness and the people start to samba
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, there's no language that stops my people from singing
Lêlêô my samba has arrived, lêlêô my samba has arrived
Where it goes, it chases away sadness and the people start to samba
The pandeiro called the tantã