Turma do Pagode - Nem Liga pra Mim - traduction des paroles en anglais
Turma do Pagode Nem Liga pra Mim

Turma do Pagode - Nem Liga pra Mim

Paroles et traduction Turma do Pagode - Nem Liga pra Mim




Nem Liga pra Mim
Don't Even Bother Calling Me
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Laia laia
Laia laia
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Lalaia laia
Lalaia laia
Podia ter ficado sem essa
You could have kept this to yourself
Podia ter me dado valor
You could have shown me that I matter
′Cê sabe que quem ama tem pressa
'Cause you know that those who love, need to follow a path
E do nada você desacelerou ô, ô
And out of nowhere, you just hit the breaks, whoa, whoa
E não deu outra
And this is how it went down
Perdeu minha boca
You've lost my kisses
O meu eu te amo
My I-love-yous
Foi se distanciando de você
Are now distant memories
Não venha me pedir pra se arrepender
Don't come crying to me now, begging me to take it back
O que é o que é
What is it, what is it
Que vai te deixar na saudade
That's gonna leave you full of longing
E espalhar pela cidade
And spread through the city
Que te esqueceu facin
That's forgotten you so easily?
Sou eu benzin
It's me, baby
Sou eu benzin
It's me, baby
O que é o que é
What is it, what is it
Que vai cair na deprê
That's gonna make you depressed
Doidinha pra me ver chorando nosso fim
Dying to see me cry over our ending?
Você benzin
You, baby
Você benzin
You, baby
Podia ter ficado sem essa
You could have kept this to yourself
Podia ter me dado valor
You could have shown me that I matter
'Cê sabe que quem ama tem pressa
'Cause you know that those who love, need to follow a path
E do nada você desacelerou ô, ô
And out of nowhere, you just hit the breaks, whoa, whoa
E não deu outra
And this is how it went down
Perdeu minha boca
You've lost my kisses
O meu eu te amo
My I-love-yous
Foi se distanciando de você
Are now distant memories
Não venha me pedir pra se arrepender
Don't come crying to me now, begging me to take it back
O que é o que é
What is it, what is it
Que vai te deixar na saudade
That's gonna leave you full of longing
E espalhar pela cidade
And spread through the city
Que te esqueceu facin
That's forgotten you so easily?
Sou eu benzin
It's me, baby
Sou eu benzin
It's me, baby
O que é o que é
What is it, what is it
Que vai cair na deprê
That's gonna make you depressed
Doidinha pra me ver chorando nosso fim
Dying to see me cry over our ending?
Você benzin
You, baby
Você benzin
You, baby
O que é o que é
What is it, what is it
Que vai te deixar na saudade
That's gonna leave you full of longing
E espalhar pela cidade
And spread through the city
Que te esqueceu facin
That's forgotten you so easily?
Sou eu benzin
It's me, baby
Sou eu benzin
It's me, baby
O que é o que é
What is it, what is it
Que vai cair na deprê
That's gonna make you depressed
Doidinha pra me ver chorando nosso fim
Dying to see me cry over our ending?
Você benzin
You, baby
Você benzin
You, baby
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Laia laia
Laia laia
Sou eu benzin
It's me, baby
Sou eu benzin
It's me, baby
Lalaia lalia aia
Lalaia lalia aia
Lalaia laia laia
Lalaia laia laia
Laia laia
Laia laia
Você benzin
You, baby
Você benzin
You, baby
E faz um favor
And please do me a favor
Nem liga pra mim
Don't even bother calling me
E faz um favor
And please do me a favor
Nem liga pra mim
Don't even bother calling me




Turma do Pagode - Todo Seu
Album
Todo Seu
date de sortie
20-12-2019

1 Nem Liga pra Mim
2 Empoeirado Violão (feat. Ivete Sangalo)
3 Oh! Lá em Casa
4 Muito Cedo
5 O Brasil Tem Que Te Ver (feat. MC Kevinho)
6 Todo Seu
7 Quem Dera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.