Turma do Pagode - Volta Amor - traduction des paroles en anglais
Turma do Pagode Volta Amor

Turma do Pagode - Volta Amor

Paroles et traduction Turma do Pagode - Volta Amor




Volta Amor
Come Back My Love
Olha
Look
Bem fundo em meu olhar e diz
Deep into my eyes and say
Que não existe mais amor
That there is no more love
Que tudo que a gente viveu
That everything we shared
São cinzas que o vento levou
Is ashes that the wind has blown away
Que aquela paixão morreu
That our passion has died
Olha
Look
Pra que lutar com o coração
Why fight with a heart
Que explode no teu peito assim
That bursts in your chest like this
Que o teu olhar encontra o meu
That your eyes meet mine
É um amor que não tem fim
It's a love that has no end
Não vê que eu sou todinho seu
Don't you see that I am all yours
Deixa de lado essa história de se separar
Forget this talk of breaking up
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus
For the love of God, for the love of God
Isso é ciume mas não demora vai passar
It's just jealousy, but it will soon pass
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus
For the love of God, for the love of God
Volta amor
Come back my love
Pra gente conversar
So we can talk
Volta amor
Come back my love
Desse jeito não dá
There's no other way
Sem rancor por favor volta amor
Without resentment, please come back my love
Dessa vez pra ficar
This time for good
Volta amor
Come back my love
Pra gente conversar
So we can talk
Volta amor
Come back my love
Desse jeito não dá
There's no other way
Sem rancor por favor volta amor
Without resentment, please come back my love
Dessa vez pra ficar
This time for good
Olha
Look
Bem fundo em meu olhar e diz
Deep into my eyes and say
Que não existe mais amor
That there is no more love
Que tudo que a gente viveu
That everything we shared
São cinzas que o vento levou
Is ashes that the wind has blown away
Que aquela paixão morreu
That our passion has died
Olha
Look
Pra que lutar com o coração
Why fight with a heart
Que explode no teu peito assim
That bursts in your chest like this
Que o teu olhar encontra o meu
That your eyes meet mine
É um amor que não tem fim
It's a love that has no end
Não vê que eu sou todinho seu
Don't you see that I am all yours
Deixa de lado essa história de se separar
Forget this talk of breaking up
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus
For the love of God, for the love of God
Isso é ciume mas não demora vai passar
It's just jealousy, but it will soon pass
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus
For the love of God, for the love of God
Volta amor
Come back my love
Pra gente conversar
So we can talk
Volta amor
Come back my love
Desse jeito não dá
There's no other way
Sem rancor por favor volta amor
Without resentment, please come back my love
Dessa vez pra ficar
This time for good
Volta amor
Come back my love
Pra gente conversar
So we can talk
Volta amor
Come back my love
Desse jeito não dá
There's no other way
Sem rancor por favor volta amor
Without resentment, please come back my love
Dessa vez pra ficar
This time for good
Volta amor
Come back my love
Pra gente conversar
So we can talk
Volta amor
Come back my love
Desse jeito não dá
There's no other way
Sem rancor por favor volta amor
Without resentment, please come back my love
Dessa vez pra ficar
This time for good
Volta amor
Come back my love
Pra gente conversar
So we can talk
Volta amor
Come back my love
Desse jeito não dá
There's no other way
Sem rancor por favor volta amor
Without resentment, please come back my love
Dessa vez pra ficar
This time for good




Writer(s): Felipe Silva Pinto, / Nenem Chama
Turma do Pagode - Dom de Sambar
Album
Dom de Sambar
date de sortie
01-03-2010

1 De Bobeira
2 Vai Com Deus
3 Esse Adeus
4 Volta Amor
5 Pingos De Amor
6 Tá Com Nada
7 Tá Vendo Só
8 Guerreiro Fiel
9 Dona Dos Meus Sonhos
10 Não Dá Mais
11 Fechado Pra Balanço
12 Acelera
13 Primeiro Lugar (Quando Ela Souber)
14 Coração
15 Dom De Sambar
16 Não Faz Cara Feia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.