Wasted - IKONIK traduction en allemand

Wasted

Life is pain
This can't be like this

You got me caught on a string
Without control of a thing
What does this life really mean
There is something I should be
With eyes I can't even see
Don't think my heart even beats
It's like I lived on a string

What ya doing girl

Do you feel so used, so tell me what you want from me
Why don't you rape me, why don't you shoot me
I feel wasted

You got me caught in your web
Sometimes I wish I was dead
I think I already am
Can't even count on a friend
There is somethings I should say
You use me day after day
It's like I'm made out of clay

Where are you going with this girl

Do you feel so used, so tell me what you want from me
Why don't you rape me, why do you hate me
I feel wasted
Why don't you kill me, why don't you feel me
What am I guilty
I feel wasted

I wish that I could fly away
Somewhere where I won't be afraid
I have nobody but myself
I'm not the type of cry for help
I'm out of sight to you
What do you want me to do

I don't want to do no more
I feel wasted
I don't want to be no more
I feel wasted
I don't want to breath no more
I feel wasted
I don't want to see no more
I feel, I feel

I feel wasted
I feel wasted
I feel wasted

What the fuck are you doing to me

Why don't you rape me
You want to bring me down
Why don't you kill me

Cause I'm wasted

Verschwendet

Das Leben ist Schmerz
So kann es nicht weitergehen

Du hast mich an einer Schnur gefangen
Ohne Kontrolle über irgendetwas
Was bedeutet dieses Leben wirklich
Es gibt etwas, das ich sein sollte
Mit Augen, die ich nicht einmal sehen kann
Glaube nicht, dass mein Herz überhaupt schlägt
Es ist, als hätte ich an einer Schnur gelebt

Was machst du da, Mädchen

Fühlst du dich so ausgenutzt, also sag mir, was du von mir willst
Warum vergewaltigst du mich nicht, warum erschießt du mich nicht
Ich fühle mich verschwendet

Du hast mich in deinem Netz gefangen
Manchmal wünschte ich, ich wäre tot
Ich glaube, ich bin es schon
Kann mich nicht einmal auf einen Freund verlassen
Es gibt Dinge, die ich sagen sollte
Du benutzt mich Tag für Tag
Es ist, als wäre ich aus Lehm gemacht

Wohin gehst du damit, Mädchen

Fühlst du dich so ausgenutzt, also sag mir, was du von mir willst
Warum vergewaltigst du mich nicht, warum hasst du mich
Ich fühle mich verschwendet
Warum tötest du mich nicht, warum fühlst du mich nicht
Woran bin ich schuldig
Ich fühle mich verschwendet

Ich wünschte, ich könnte wegfliegen
Irgendwohin, wo ich keine Angst haben werde
Ich habe niemanden außer mich selbst
Ich bin nicht der Typ, der um Hilfe schreit
Ich bin außer Sichtweite für dich
Was willst du, dass ich tue

Ich will nicht mehr
Ich fühle mich verschwendet
Ich will nicht mehr sein
Ich fühle mich verschwendet
Ich will nicht mehr atmen
Ich fühle mich verschwendet
Ich will nicht mehr sehen
Ich fühle, ich fühle

Ich fühle mich verschwendet
Ich fühle mich verschwendet
Ich fühle mich verschwendet

Was zum Teufel tust du mir an

Warum vergewaltigst du mich nicht
Du willst mich runterbringen
Warum tötest du mich nicht

Weil ich verschwendet bin