Paroles et traduction Turnover - Hollow

Hollow

I look into eyes, but I can't tell if they're mine.
The words coming off my tongue feel like delicately polished,
Practiced lines.

In my head I know my face,
But I haven't shown it for so long now,
That I might now know how.
Every day I'm someone else, someone different,
But I swear that you could never tell that I'm hollow.

I'm hollow. I fill the emptiness with things that aren't real,
To see if I can feel less hollow,
But I know it's only temporary. It's temporary.

In my head I know my face,
But I haven't shown it for so long now,
That I might now know how.
Every day I'm someone else, someone different,
But I swear that you could never tell that I'm hollow.

Пустота

Я смотрю в глаза, но не могу понять, мои ли это глаза.
Слова, слетающие с моего языка, кажутся тщательно отполированными,
Заученными фразами.

В голове я помню свое лицо,
Но я так давно его не показывал,
Что, возможно, уже и не знаю как.
Каждый день я кто-то другой, кто-то новый,
Но клянусь, ты бы никогда не догадалась, что я пустой.

Я пустой. Я заполняю пустоту нереальными вещами,
Чтобы почувствовать себя менее пустым,
Но я знаю, что это лишь временно. Это временно.

В голове я помню свое лицо,
Но я так давно его не показывал,
Что, возможно, уже и не знаю как.
Каждый день я кто-то другой, кто-то новый,
Но клянусь, ты бы никогда не догадалась, что я пустой.