Paroles et traduction Turnover - People That We Know

People That We Know

Everyone's gonna be out at Basement Friday
I could hop on the red eye tonight from Oakland
It's a long way to get there from California
I don't know maybe I'll make it to the next one

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel
Like you're really being seen

Don't know where we'll be when it ends
If you're there with me
It might as well be in heaven
Come in the spring
It's so nice
I'll show you a place I found
Trying to get the time off
Nobody comes around

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel
Like you're really being seen

Everyone's gonna be out at Basement Friday
I could hop on the red eye tonight from Oakland
It's a long way to get there from California
I don't know maybe I'll make it to the next one

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel
Like you're really being seen

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel

Люди, которых мы знаем

В пятницу все будут в "Подвале"
Я мог бы сегодня вечером прилететь красным глазом из Окленда
Это долгий путь из Калифорнии
Не знаю, может быть, я доберусь до следующего раза

Когда нам придется уйти
Куда мы пойдем?
Где воздух влажный
И люди, которых мы знаем?
Может быть, в конце концов
Все это окажется сном
Всегда приятно чувствовать
Что тебя действительно видят

Не знаю, где мы будем, когда все закончится
Если ты будешь там со мной
Это может быть и на небесах
Приезжай весной
Там так хорошо
Я покажу тебе место, которое я нашел
Пытаюсь взять отгул
Никто не приходит

Когда нам придется уйти
Куда мы пойдем?
Где воздух влажный
И люди, которых мы знаем?
Может быть, в конце концов
Все это окажется сном
Всегда приятно чувствовать
Что тебя действительно видят

В пятницу все будут в "Подвале"
Я мог бы сегодня вечером прилететь красным глазом из Окленда
Это долгий путь из Калифорнии
Не знаю, может быть, я доберусь до следующего раза

Когда нам придется уйти
Куда мы пойдем?
Где воздух влажный
И люди, которых мы знаем?
Может быть, в конце концов
Все это окажется сном
Всегда приятно чувствовать
Что тебя действительно видят

Когда нам придется уйти
Куда мы пойдем?
Где воздух влажный
И люди, которых мы знаем?
Может быть, в конце концов
Все это окажется сном
Всегда приятно чувствовать