Paroles et traduction Turo's Hevi Gee - Poliisi
Polii-ii-ii-iisi,
minne
sinä
meet?
Police-ee-ee-ee-man,
where
are
you
going?
Polii-ii-ii-iisi,
mitä
siellä
teet?
Police-ee-ee-ee-man,
what
are
you
doing
there?
Päälle
virkatakki
Your
crocheted
jacket
Päähän
koppalakki
Your
peaked
cap
Oma
takki
kaappiin
Your
own
jacket
in
the
closet
Sitten
heti
Saabbiin
Then
straight
into
the
Saab
Töitä
teet
sä
yöllä
You
work
at
night
Revolveri
vyöllä
Revolver
on
your
belt
Musta
kumipamppu
Black
rubber
truncheon
Sekä
taskulamppu
And
a
flashlight
Arska
sekä
Ville
Arska
and
Ville
Viedään
kamarille
Are
taken
to
the
cells
Aseet
heillä
hirveet
They
have
terrible
weapons
Puukot
sekä
kirveet
Knives
and
axes
Kappas
vaan,
Arska
sekä
Ville
Gosh,
Arska
and
Ville
Riehaantui
puukkohippasille
Got
carried
away
with
their
knife
tag
Toisiltaan
hengen
aikoi
riistää
Intended
to
take
each
other's
lives
Vaikka
sen
kumpikin
kiistää
Although
both
deny
it
Täs
on
hyvä
mutka
This
is
a
good
bend
Pistä
siihen
tutka
Put
a
radar
there
Virittele
ansa
Set
a
trap
Tulee
Tapsa
Kansa
Tapsa
Kansa
is
coming
Odotapas
vähän
Wait
a
minute
Puhallapas
tähän
Blow
into
this
Sammuta
se
nortti
Turn
off
that
light
Näytä
ajokortti
Show
me
your
driver's
license
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Hukkanen, H. Laukkanen, J. Fogerty, P. Heinänen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.