Turo's Hevi Gee - Shellin Paariin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Turo's Hevi Gee - Shellin Paariin




Shellin Paariin
Shellin Paariin
Mopon myin hieman rahaa sain
I sold my moped for some money, my dear
Pääsen viimeinkin veloistain
I've finally got rid of my creditors
Jos jotain jää yksi suunta on vain
If there's anything left, there's only one direction
Shellin baariin
To the Shell bar
Ostan jää vettä lasillisen
I'm buying a glass of ice water
Ilmatteeks luen iltalehden
I'm reading the evening paper for free
Pelaamaan tänne vain himoitsen, Shellin baariin
I'm yearning to play here, at the Shell bar
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
I want to be in its atmosphere to play
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Tsingis Khan is still playing there
Ensin pannaan markan panos voitot tuplataan
First, we'll put in a one-mark stake, and double the winnings
Kolme kertaa peräkkäin, tai kunnes väärin arvataan
Three times in a row, or until we guess wrong
Shellin baariin
To the Shell bar
Annan kaikille ohjeitain
I'm giving everyone instructions
Vartuin kiihkeinä vuoroain
I grew up in the intense turns
"Tuo ei tuu, kato tulipas vain"
"'That won't come, look, it came up,'"
Kuuluu kaiken aikaa
Is heard all the time
Kauan sain siinä pelattuu
I got to play there for a long time
Kunnes baari tuo sulkeutuu
Until the bar closes
Päätän enään koskaan en tuu Shellin baariin
I decide I'll never come to the Shell bar again
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
I want to be in its atmosphere to play
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Tsingis Khan is still playing there
Korkein panoksin heti alkuun pelasin
I played with the highest stakes right from the start
Arvaat varmaan kuinka paljon velkojani makselin Shellin baariin
You can probably guess how much I paid my creditors at the Shell bar
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
I want to be in its atmosphere to play
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Tsingis Khan is still playing there
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
I want to be in its atmosphere to play
Shellin baariin Shellin baariin
To the Shell bar, to the Shell bar
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Tsingis Khan is still playing there





Writer(s): H. Laukkanen, J. Christie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.