Paroles et traduction Tutti Frutti - Gola Kraljica

Gola Kraljica

Ona bi da malo pleše i da sluša radio
A ja bi' najrađe, ja bi' je ljubio
Ona bi da spava sama i da sanja anđele
A ja bi' najrađe ispod spavaćice

Jer miriše na grijeh ovaj pijan čas
Kad ni Bog, ni milicija ne paze na nas
Miriše na grijeh ovaj pijan tren
Kad je budan samo k'o je lud i zaljubljen

Hajde, poljubi me, moja gola kraljice
Noć je, sveci ne vide, ne vide kroz zidove
Hajde, poljubi me, moja gola kraljice
Noć je, sveci ne vide, ne vide kroz zidove

Ona bi' da malo pleše i da sluša radio
A ja bi' najrađe, ja bi' je ljubio
Ona bi' da spava sama i da sanja anđele
A ja bi' najrađe ispod spavaćice

Jer miriše na grijeh ovaj pijan čas
Kad ni Bog ni milicija ne paze na nas
Miriše na grijeh ovaj pijan tren
Kad je budan samo k'o je lud i zaljubljen

Hajde, poljubi me, moja gola kraljice
Noć je, sveci ne vide, ne vide kroz zidove
Hajde, poljubi me, moja gola kraljice
Noć je, sveci ne vide, ne vide kroz zidove

Hajde, poljubi me, moja gola kraljice
Noć je, sveci ne vide, ne vide kroz zidove

Naked Queen

You want to dance a little and listen to the radio
But I'd rather, I'd rather kiss you
You want to sleep alone and dream of angels
But I'd rather be under your nightie

Because this drunken moment smells like sin
When neither God nor the police are watching us
This drunken moment smells like sin
When one is awake only as if mad and in love

Come on, kiss me, my naked queen
It's night, the saints can't see, can't see through the walls
Come on, kiss me, my naked queen
It's night, the saints can't see, can't see through the walls

You want to dance a little and listen to the radio
But I'd rather, I'd rather kiss you
You want to sleep alone and dream of angels
But I'd rather be under your nightie

Because this drunken moment smells like sin
When neither God nor the police are watching us
This drunken moment smells like sin
When one is awake only as if mad and in love

Come on, kiss me, my naked queen
It's night, the saints can't see, can't see through the walls
Come on, kiss me, my naked queen
It's night, the saints can't see, can't see through the walls

Come on, kiss me, my naked queen
It's night, the saints can't see, can't see through the walls