Paroles et traduction Tutto Duran - Me Gustas

Me Gustas

Me gustas porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Tú le das el sentido a todas las formas de besar
Desordenas todo, eres un huracán
Que le da vueltas a mi vida, la causa perdida de todo

Tú le das a mi vida toda esa electricidad
Un abrazo tuyo me vuelve a conectar
Me vuelve a alumbrar la vida con esa sonrisa tan abierta
Tan perfecta

Me gustas
Porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Me buscas
Solo cuando quieres molestarme
Pero con tu sonrisa no puedo pararme
Me gusta todo de ti, todo de ti

Sé que viniste, porque no existe nada que tenga que ver con lo triste
Vamos afuera que nos espera la primavera, la luna llena
Celosa porque tú alumbras la noche entera
Estás muy loca, pero quiero que me quieras así

De esa manera
Así a tu manera
Tan abierta
Tan perfecta

Me gustas
Porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Me buscas
Solo cuando quieres molestarme
Pero con tu sonrisa no puedo pararme
Me gusta todo de ti, todo de ti

Loquita, la cabeza loquita
Los males y las penas me quitas
A veces me desquicias, me hechizas
Pero es que esta locura solamente se me cura, ya te digo cuando entras

Y mientras sonríes yo me cuelgo en la luna
Duermo en la comisura de tus labios
No cambio la cordura por tu locura
Porque me gustas

Porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Loquita, la cabeza loquita
Los males y las penas me quitas
A veces me desquicias, me hechizas
Pero es que esta locura solamente se me cura, ya te digo cuando entras

Y mientras sonríes, yo me cuelgo en la luna
Duermo en la comisura de tus labios
No cambio la cordura por tu locura
Porque me gustas

Me gustas
Me gusta todo de ti
Todo de ti
Me gustas

Ты мне нравишься

Ты мне нравишься, потому что ты совершенно сумасшедшая
Потому что только поцелуями я могу тебя заставить замолчать
Мне нравится в тебе всё, абсолютно всё

Ты придаешь смысл всем способам целовать
Ты переворачиваешь всё с ног на голову, ты ураган
Который кружит мою жизнь, безнадежная причина всего

Ты наполняешь мою жизнь электричеством
Твои объятия снова меня оживляют
Твоя открытая улыбка снова освещает мою жизнь
Такая совершенная

Ты мне нравишься
Потому что ты совершенно сумасшедшая
Потому что только поцелуями я могу тебя заставить замолчать
Мне нравится в тебе всё, абсолютно всё

Ты ищешь меня
Только когда хочешь меня позлить
Но твоей улыбке я не могу противостоять
Мне нравится в тебе всё, абсолютно всё

Я знаю, ты пришла, потому что не существует ничего, что связано с грустью
Пойдем на улицу, нас ждет весна, полная луна
Ревнует, потому что ты освещаешь всю ночь
Ты очень сумасшедшая, но я хочу, чтобы ты любила меня таким

Таким образом
Вот так, по-твоему
Такая открытая
Такая совершенная

Ты мне нравишься
Потому что ты совершенно сумасшедшая
Потому что только поцелуями я могу тебя заставить замолчать
Мне нравится в тебе всё, абсолютно всё

Ты ищешь меня
Только когда хочешь меня позлить
Но твоей улыбке я не могу противостоять
Мне нравится в тебе всё, абсолютно всё

Сумасшедшая, голова кругом
Ты снимаешь с меня все беды и печали
Иногда ты сводишь меня с ума, очаровываешь
Но это безумие излечивается только, когда ты приходишь, я тебе говорю

И пока ты улыбаешься, я висну на луне
Сплю в уголках твоих губ
Я не променяю здравомыслие на твоё безумие
Потому что ты мне нравишься

Потому что ты совершенно сумасшедшая
Потому что только поцелуями я могу тебя заставить замолчать
Мне нравится в тебе всё, абсолютно всё

Сумасшедшая, голова кругом
Ты снимаешь с меня все беды и печали
Иногда ты сводишь меня с ума, очаровываешь
Но это безумие излечивается только, когда ты приходишь, я тебе говорю

И пока ты улыбаешься, я висну на луне
Сплю в уголках твоих губ
Я не променяю здравомыслие на твоё безумие
Потому что ты мне нравишься

Ты мне нравишься
Мне нравится в тебе всё
Абсолютно всё
Ты мне нравишься