Paroles et traduction Tuuh - Break Through It All

Break Through It All

Don't look down!
Don't look down!
I've been here waiting for the longest time
I can't believe it's real
You lose the battles that you never fight
Can't hide from what you feel
Come on!
No more compromise
This is do or die
And now you've crossed the line
You'll wake the beast inside
No more compromise
This is do or die
I'll warn you one last time
You'll wake the beast inside!
You'll wake the beast inside!
You'll wake the beast inside!
Don't look down!
Don't look down!
So break through it all, and don't look down
You won't fade out
'Cuz the fire in you never dies
It comes around
To light the flame
They'll know your name
Burned into their memory
Don't stop, we're on a mission
Overdriving over all the competition
Counting up the damage when it's done
We can't pretend to listen
Sorry if it puts you in an imposition
We won't stop until the battle's won
What goes around
Comes back around again
And if we don't come down
We'll be lost in the wind
I know that we will find our way
We'll do whatever it will take
And if we never reach the crown
We'll take the whole thing down!
Don't look down!
Don't look down!

Прорваться сквозь всё

Не смотри вниз!
Не смотри вниз!
Я ждала тебя здесь целую вечность,
Никак не могу поверить, что это правда.
Ты проигрываешь битвы, за которые даже не борешься,
Нельзя спрятаться от того, что ты чувствуешь.
Давай же!
Хватит компромиссов,
Сейчас или никогда,
Ты перешел черту.
Ты разбудишь во мне зверя.
Хватит компромиссов,
Сейчас или никогда.
Предупреждаю тебя в последний раз:
Ты разбудишь во мне зверя!
Ты разбудишь во мне зверя!
Ты разбудишь во мне зверя!
Не смотри вниз!
Не смотри вниз!
Так прорвись же сквозь всё это и не смотри вниз,
Ты не угаснешь,
Потому что огонь в тебе никогда не угаснет.
Он вспыхнет,
Чтобы разжечь пламя.
Они узнают твое имя,
Выжженное в их памяти.
Не останавливайся, у нас есть миссия,
Мы обходим всех конкурентов.
Подсчитаем ущерб, когда всё закончится.
Мы не можем притворяться, что слушаем,
Извини, если это доставляет тебе неудобства.
Мы не остановимся, пока не победим.
Что посеешь,
То и пожнешь.
И если мы не спустимся,
То потеряемся в этом вихре.
Я знаю, мы найдем свой путь,
Мы сделаем всё, что потребуется.
И если мы не доберемся до вершины,
То разрушим всё к чертям!
Не смотри вниз!
Не смотри вниз!