Paroles et traduction Tuuletar - Odotan

Olen kuin joki joka juoksee, vasten kiviä polisee
Olen kuin joki joka juoksee, kallion kulmia muotoilee
Sinä taas kuin virrassa taipuva heinä, myötäilet kuohuissa
Sinä taas kuin virrassa taipuva heinä, tulvien armoilla
Niin kuin tuulena huokaan, lehtiä kauas kuljetan
Niin kuin tuulena huokaan, puiden oksia riepotan
Sinä taas kuin viimassa liehuva viiri, kurottelet kauemmas
Sinä taas kuin viimassa liehuva viiri, silti paikoillas

Odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan
Sua odotan
Odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan

Niin kuin pääskynä liidän, pumpulipilviä kosketan
Niin kuin pääskynä liidän, taivaan kansia valloitan
Sinä taas kuin kellossa kulkeva nuoli, se päiviä pyörittää
Sinä taas kuin kellossa kulkeva nuoli, kiertelet ympyrää

Odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan
Sua odotan
Odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan, odotan

Olen siis hän joka matkaa, maisia mantuja samoaa
Olen siis hän joka matkaa, taukoamatta taivaltaa
Sinun luonasi viipyilen silti mä vielä, sillä sut haluan
Sinun luonasi viipyilen silti mä että sut mukahani irroitan

Odotan...

Я как река, бьющаяся о скалы
Я подобен реке, которая течет и формирует углы скалы.
Ты, как трава, которая изгибается в реке, плывешь в суматохе
И ты подобен траве, склонившейся в реке, во власти наводнений
Когда я вздыхаю, как ветер, я уношу листья далеко-далеко.
Когда я вздыхаю, как ветер, я срываю ветви деревьев
Ты, как серпантин на ветру, тянешься все дальше
Ты как серпантин на ветру, все еще стоящий

Жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду
Жду тебя
Жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду

Подобно ласточке, я парю и касаюсь ватных облаков
Как ласточка, я парю, я покоряю небеса.
Ты, с другой стороны, подобен стрелке в часах, отсчитывающей дни
Вы, с другой стороны, как стрелка в часах, ходите по кругу

Жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду
Жду тебя
Жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду, жду

Так что я сопровождаю ее в каждом путешествии, во всех уголках Земли.
Итак, я - тот, кто продолжает, и продолжает, и продолжает, и продолжает
Но я останусь с тобой, потому что я хочу тебя
Но я останусь с тобой и позволю тебе пойти со мной.

Я подожду...