Paroles et traduction Tuuli - Koko kesä aikaa
Tahdon
päivällä
kulkea
pitkin
kuumaa
katua
ja
illalla
lukea
Хочу
днём
гулять
по
жаркой
улице,
а
вечером
читать
Pihakeinussa
mun
pälväkirjoja
В
садовых
качелях
свои
глупые
книжки
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Tahdon
maistaa
kerran
ees
joka
jäätelöuutuutta
kaikkia
lajeja
Хочу
попробовать
хоть
раз
каждое
новое
мороженое,
все
виды
Sitten
myös
niitä
vanhoja
suosikkeja
А
потом
и
старые
любимые
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Tää
on
helppoo
elämää
Это
лёгкая
жизнь
On
helppoo
hengittää
Легко
дышать
Merituulta
ja
pantata
päätöksiä
Морской
бриз
и
откладывать
решения
Vielä
ehditään
puistoissa
olla
Ещё
успеем
побыть
в
парках
Sama
se
vaikkois
lantteja
nolla
Всё
равно,
даже
если
денег
ноль
Vaikka
viisarit
kellossa
nyt
jumittuis
Даже
если
стрелки
на
часах
сейчас
застынут
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Vielä
ehditään
sandaalit
laittaa
Ещё
успеем
надеть
сандалии
Olla
ulkona
pitkään,
ei
haittaa
Быть
на
улице
допоздна,
не
беда
Vaikka
huonettä
järkätä
nyt
unohtuis
Даже
если
убрать
комнату
сейчас
забудется
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Tahdon
peitellä
itseni
lämpimään
hiekkaan
Хочу
зарыться
в
тёплый
песок
Aaltoja
kuunnella
rannalla
Слушать
волны
на
берегу
Katsella
kirjavia
unia
Смотреть
разноцветные
сны
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Tahdon
nähdä
ne
pienet
hyttysen
näköset
parvina
polulla
lentävän
Хочу
увидеть
эти
маленькие,
похожие
на
комаров,
рои,
летающие
по
тропинке
Laskevan
auringon
valossa
В
свете
заходящего
солнца
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Tää
on
helpoo
elämää
Это
лёгкая
жизнь
On
helppoo
hengittää
Легко
дышать
Merituulta
ja
pantata
päätöksiä
Морской
бриз
и
откладывать
решения
Vielä
ehditään
puistoissa
olla
Ещё
успеем
побыть
в
парках
Sama
se
vaikkois
lanteeja
nolla
Всё
равно,
даже
если
денег
ноль
Vaikka
viisarit
kellossa
nyt
jumittuis
Даже
если
стрелки
на
часах
сейчас
застынут
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Vielä
ehditään
sandaalit
laittaa
Ещё
успеем
надеть
сандалии
Olla
ulkona
pitkään,
ei
haittaa
Быть
на
улице
допоздна,
не
беда
Vaikka
huonetta
järkätä
nyt
unohtuis
Даже
если
убрать
комнату
сейчас
забудется
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Kuuleks
sä
kun
kaupunki
laulaan
alkaa
Слышишь,
как
город
начинает
петь?
Ollaan
hiljaa
ja
aloillaan
Давай
будем
тихо
и
спокойно
Ihan
hiljaa
ja
aloillaan
Совсем
тихо
и
спокойно
Tunneks
sä
kun
nurmikko
kasvaa
alla
Чувствуешь,
как
трава
растёт
под
нами?
Ollaan
hiljaa
ja
aloillaan
Давай
будем
тихо
и
спокойно
Ihan
hiljaa
ja
aloillaan
Совсем
тихо
и
спокойно
Koko
kesä
on
aikaa
Всё
лето
впереди
Koko
kesä
on
aikaa
Всё
лето
впереди
Vielä
ehditään
puistoissa
olla
Ещё
успеем
побыть
в
парках
Sama
se
vaikkois
lanteeja
nolla
Всё
равно,
даже
если
денег
ноль
Vaikka
viisarit
kellossa
nyt
jumittuis
Даже
если
стрелки
на
часах
сейчас
застынут
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Vielä
ehditään
sandaalit
laittaa
Ещё
успеем
надеть
сандалии
Olla
ulkona
pitkään,
ei
haittaa
Быть
на
улице
допоздна,
не
беда
Vaikka
huonetta
järkätä
nyt
unohtuis
Даже
если
убрать
комнату
сейчас
забудется
Koko
kesä
aikaa
Всё
лето
впереди
Kuuleks
sä
kun
kaupunki
laulaan
alkaa
Слышишь,
как
город
начинает
петь?
Ollaan
hiljaa
ja
aloillaan
Давай
будем
тихо
и
спокойно
Ihan
hiljaa
ja
aloillaan
Совсем
тихо
и
спокойно
Tunneks
sä
kun
nurmikko
kasvaa
alla
Чувствуешь,
как
трава
растёт
под
нами?
Ollaan
hiljaa
ja
aloillaan
Давай
будем
тихо
и
спокойно
Ihan
hiljaa
ja
aloillaan
Совсем
тихо
и
спокойно
Kuuleks
sä
kun
kaupunki
laulaan
alkaa
Слышишь,
как
город
начинает
петь?
Ollaan
hiljaa
ja
aloillaan
Давай
будем
тихо
и
спокойно
Ihan
hiljaa
ja
aloillaan
Совсем
тихо
и
спокойно
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.