Paroles et traduction Tuuttimörkö - Kuningatar Tuutti

Kuningatar Tuutti

Ah
Yeah yeah yeah
Kuningatar Tuutti

Olit suloinen jo silloin kun saavuin ensikerran rinkiis
Olit pukeutunut kauneimpaan paperileninkiis
Annoit mulle suudelman ja makea tuoksusi kuiskasi mulle
Nuori Tuuttis lopeta öiset juoksusi
Tulet aina auttamaan mua tilanteis tukalissa
Käyn vierellesi Tuuttipalatsin valtaistuinsalissa
Jos yövyt luonani ovellesi asetetaan vartio
Kehosi muoto ei oo tiimalasi vaan kaunis kartio
Joskus leiskuvat suudelmasi haavoittavat huultani
Mä kirjoitan sulle lauluja minkä ehdin kaipuutani
Tapoja joilla rakastaa sinua on olemassa niin monia
Joskus verhoudut tupakanlehteen, toisinaan soitat lasista fonia
Kanssasi näyttävät paremmilta oma koti sekä puisto
Jos et samentaisi muistiani tapaamisistamme jäisi lämmin muisto
Jankutan muille ei ole olemassa muita hänenlaisiaan
Kuningatar Tuutti olen sinun ainiaan

Umpimieliset uskovat, että sinussa piilee ansa
Uskomatonta, että voin oleilla muiden rakastajiesi kanssa
Se on pyyteetöntä rakkautta kenenkään muun kanssa ei onnistuisi ikinä
Mutta meillä on yhteinen salaisuus – sinä
Huulilta putoaa hienoa tuhkaa, kuin puuterilunta
Suostun Tuuttiprinssiksesi ilman puolta valtakuntaa
Niin kauan kuin kuiskutat korvaani ja rauhoitat mieltäni
Kaikkien Tuuttien kuningatar ainut joka puhuu kieltäni
Olen ylpeä sinusta, joten miksi sinua salaamaan
Kun suutelet hiuksiani ne syttyvät palamaan
Tahdon pitää sinut aina osana juhlaa sekä arkea
Useimpien suuteluidemme jälkeen kurkkuni on karkea
Tuutista Tuutista Kuningatar on kai isoa uutista isompi asia
Ihan asia olipa asusi paperikäärre tai kristallilasia
Rasvaista päätäni kansoittaa unelmat joutilaisuudesta
Siksi näen Kuningattaren ain uudestaan
Turhaan hän syyttää mua saamattomuudesta
Huolimat kiellosta tapaan sua yksin tai kuudestaan
Heti kun tavataan siirrytään suudelmaan
Ja sit mun päässä on jäinen luhta
Olet yhdyskuntamme Kuningatar minä tyytyväinen juhta

Tuutti the Queen

Ah
Yeah yeah yeah
Tuutti the Queen

You were so adorable when I first arrived in the ring
You were dressed in the most beautiful paper dress
You gave me a kiss and your sweet scent whispered to me
Young Tuutti stop your nightly runs
You always come to help me in difficult situations
I go next to you in the throne room of Tuuttipalace
If you stay overnight a guard will be placed at your door
Your body shape is not an hourglass but a beautiful cone
Sometimes your fiery kisses hurt my lips
I write you songs as much as I can for my longing
There are so many ways to love you
Sometimes you wrap yourself in a tobacco leaf, sometimes you play a glass fonia
With you my own home and park look better
If you didn't cloud my memory of our meetings, there would be a warm memory
I tell others that there are no others like her
Queen Tuutti I am yours forever

Obsessives believe that there is a trap in you
Unbelievable that I can be with your other lovers
It is selfless love that could never happen with anyone else
But we have a common secret – you
Fine ash falls from your lips, like powder snow
I agree to be your Tuutti prince without half the kingdom
As long as you whisper in my ear and calm my mind
Queen of all Tuuttis the only one who speaks my language
I am proud of you, so why hide you
When you kiss my hair it bursts into flames
I always want to keep you a part of both celebration and everyday life
After most of our kisses my throat is hoarse
Tuutti Tuutti Queen is big news I guess a bigger thing
It didn't matter if your dress was a paper wrap or crystal glass
My greasy head is filled with dreams of idleness
That's why I see the Queen again and again
She blames me for my indolence in vain
Despite the prohibition I meet you alone or in groups of six
As soon as we meet we start kissing
And then there is an icy marsh in my head
You are the Queen of our community and I am a satisfied servant