Paroles et traduction Tuva Letler Productions - Carry On

Carry On

Im feeling so alive
Even when Im not surrounded by a crowd
I put on a smile
But inside Im crying out loud

I reach out for a connection
But no one seem to care
Strapped in my head
A world of loneliness and despair

Carry on
But I don't know what to do though I
Carry on
Though I don't know what to say so I
Carry On

I try to fill my emptiness with songs and beer
How can I live a lesson if I fear
The loneliness remains, a constant wonder
If Ill ever find a place in a world like this

Carry on
But I don't know what to do so I
Carry on
Though I dont know what to say so I
Carry On

Продолжай

Я чувствую себя такой живой,
Даже когда меня не окружает толпа.
Я улыбаюсь,
Но внутри я кричу.

Я тянусь к людям,
Но, кажется, всем все равно.
Запертая в своей голове,
В мире одиночества и отчаяния.

Продолжай.
Но я не знаю, что мне делать, и все же я
Продолжаю.
Хоть я не знаю, что сказать, и все же я
Продолжаю.

Я пытаюсь заполнить свою пустоту песнями и пивом.
Как я могу усвоить урок, если я боюсь
Одиночества, которое остается, постоянное сомнение,
Найду ли я когда-нибудь свое место в этом мире.

Продолжай.
Но я не знаю, что мне делать, и все же я
Продолжаю.
Хоть я не знаю, что сказать, и все же я
Продолжаю.