Tuzza Globale - Krupier - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tuzza Globale - Krupier




Krupier
Croupier
Dzisiaj biznes niewypał, będę się bawił do rana
Business is a bust today, I'll be partying till dawn
Miasto powoli zasypia, a ja odpalam szampana
The city slowly falls asleep, and I'm popping champagne
Obstawiłem źle dzisiaj, moja liczba nie wpada
I bet wrong today, my number didn't hit
Będę się bawił do rana, krupier dawaj rozdawaj
I'll be partying till dawn, croupier deal away
Dzisiaj biznes niewypał, będę się bawił do rana
Business is a bust today, I'll be partying till dawn
Miasto powoli zasypia, a ja odpalam szampana
The city slowly falls asleep, and I'm popping champagne
Obstawiłem źle dzisiaj, moja liczba nie wpada
I bet wrong today, my number didn't hit
Będę się bawił do rana, krupier dawaj rozdawaj
I'll be partying till dawn, croupier deal away
Krupier, dawaj już tasuj, fortuna czuję mi sprzyja
Croupier, shuffle already, I feel fortune favors me
Szczęście zorganizuj, silniejszy zawsze wygrywam
Organize luck, I always win, the stronger one
Warszawa zasypia, ja szukam szczęśliwej podkowy
Warsaw falls asleep, I'm looking for a lucky horseshoe
Prędko oka nie zmrużę, bo miało być oczko, a jest kierunkowy
I won't close my eyes anytime soon, because it was supposed to be an ace, and it's directional
Jestem na fali, choć znowu mnie wkurwia ta jebana sinusoida
I'm on a roll, though this damn sine wave pisses me off again
Nie mogę zapukać bo blinda mam,
I can't knock because I have a blind,
A mogą zapukać i skończę jak Blida (nie chcę)
And they can knock and I'll end up like Blida (I don't want to)
Finał taki, wielki jak Szu i Gatsby
The finale is so big, like Szu and Gatsby
Rozsądku przybywa i radź mi, każdy neon wabi
Judgment is coming and every neon beckons me
Lubię smak ryzyka, nie trawię porażki
I like the taste of risk, I can't stand defeat
Oczy na zapałkach, choć czujne jak ważki
Eyes on matchsticks, though watchful as dragonflies
Kulka w ruletce, nie mogę wyjść z kwitkiem
The ball in roulette, I can't leave with a ticket
Życie rosyjska, z pełnym magazynkiem
Life is Russian, with a full magazine
Dzisiaj biznes niewypał, będę się bawił do rana
Business is a bust today, I'll be partying till dawn
Miasto powoli zasypia, a ja odpalam szampana
The city slowly falls asleep, and I'm popping champagne
Obstawiłem źle dzisiaj, moja liczba nie wpada
I bet wrong today, my number didn't hit
Będę się bawił do rana, krupier dawaj rozdawaj
I'll be partying till dawn, croupier deal away
Dzisiaj biznes niewypał, będę się bawił do rana
Business is a bust today, I'll be partying till dawn
Miasto powoli zasypia, a ja odpalam szampana
The city slowly falls asleep, and I'm popping champagne
Obstawiłem źle dzisiaj, moja liczba nie wpada
I bet wrong today, my number didn't hit
Będę się bawił do rana, krupier dawaj rozdawaj
I'll be partying till dawn, croupier deal away
Los wróży mi z kart, z krupierem się nie ustawiam
Fate reads me from the cards, I don't arrange with the dealer
Ona chce love story, nie live story
She wants a love story, not a live story
I serce z instagrama (z instagrama)
And a heart from Instagram (from Instagram)
Dzień wymieszał się z nocą jak z królami damy w talii
Day mixed with night like queens with kings in a deck of cards
Ja chcę tylko na waleta damy wąskie w talii
I just want a jack for queens with a narrow waist
Ej jestem dla awangardy awangardą
Hey, I'm the avant-garde for the avant-garde
Tamci mówią co się opłaca, ja myślę co warto robić
Those guys say what pays off, I think about what's worth doing
Albo robisz błędy albo nie robisz nic, albo albo
Either you make mistakes or you do nothing, or or
Czasem sam ostrą bandą
Sometimes by myself, a sharp gang
Wyjebany w kosmos lecę bezwładnie
Thrown into space, I fly inertly
Czasem za kołnierz złapie przyjaciel
Sometimes a friend grabs me by the collar
Lubię smak ryzyka, sorry, dawaj łyka
I like the taste of risk, sorry, give me a sip
Życie to corrida, dawaj kolejnego byka
Life is a bullfight, give me another bull
Dzisiaj biznes niewypał, będę się bawił do rana
Business is a bust today, I'll be partying till dawn
Miasto powoli zasypia, a ja odpalam szampana
The city slowly falls asleep, and I'm popping champagne
Obstawiłem źle dzisiaj, moja liczba nie wpada
I bet wrong today, my number didn't hit
Będę się bawił do rana, krupier dawaj rozdawaj
I'll be partying till dawn, croupier deal away
Dzisiaj biznes niewypał, będę się bawił do rana
Business is a bust today, I'll be partying till dawn
Miasto powoli zasypia, a ja odpalam szampana
The city slowly falls asleep, and I'm popping champagne
Obstawiłem źle dzisiaj, moja liczba nie wpada
I bet wrong today, my number didn't hit
Będę się bawił do rana, krupier dawaj rozdawaj
I'll be partying till dawn, croupier deal away





Writer(s): Tuzza Globale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.