Paroles et traduction Tuğba Yurt - Ağır Yaralı

Ağır Yaralı

Nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor
Nasıl bir yalan ki bu kelimeler kaçacak yer arıyor
Gel bunları olmamış sayalım desem de boş
Hiç inanma
Gel güneşi doğmamış sayalım desem de yok
Artık sen bana kanma
Yüreğim ağır yaralı derinden
Yanmaz artık istesem de yeniden
Çok yaralar sardı kalbimi amma
Bu yara kapanır mı bilemem
Yüreğim ağır yaralı derinden
Yanmaz artık istesem de yeniden
Çok yaralar sardı kalbim amma
Bu yara kapanır mı bilemem
Nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor
Nasıl bir yalan ki bu kelimeler kaçacak yer arıyor
Gel bunları olmamış sayalım desem de boş
Artık sen bana kanma
Yüreğim ağır yaralı derinden
Yanmaz artık istesem de yeniden
Çok yaralar sardı kalbim amma
Bu yara kapanır mı bilemem
Yüreğim ağır yaralı derinden
Yanmaz artık istesem de yeniden
Çok yaralar sardı kalbimi amma
Bu yara kapanırmı bilemem
Yüreğim ağır yaralı derinden
Yanmaz artık istesem de yeniden
Çok yaralar sardı kalbim amma
Bu yara kapanır mı bilemem
Yüreğim ağır yaralı derinden
Yanmaz artık istesem de yeniden
Çok yaralar sardı kalbim amma

Тяжело ранена

Что за пожар, если даже у пламени обгорели крылья?
Что за ложь, если даже слова ищут, куда спрятаться?
Давай представим, что этого не было, но это бессмысленно.
Не верь мне.
Давай представим, что солнце не всходило, но его нет.
Больше не верь мне.
Мое сердце тяжело ранено глубоко внутри.
Оно больше не загорится, даже если я захочу.
Много ран залечило мое сердце, но...
Не знаю, заживет ли эта рана.
Мое сердце тяжело ранено глубоко внутри.
Оно больше не загорится, даже если я захочу.
Много ран залечило мое сердце, но...
Не знаю, заживет ли эта рана.
Что за пожар, если даже у пламени обгорели крылья?
Что за ложь, если даже слова ищут, куда спрятаться?
Давай представим, что этого не было, но это бессмысленно.
Больше не верь мне.
Мое сердце тяжело ранено глубоко внутри.
Оно больше не загорится, даже если я захочу.
Много ран залечило мое сердце, но...
Не знаю, заживет ли эта рана.
Мое сердце тяжело ранено глубоко внутри.
Оно больше не загорится, даже если я захочу.
Много ран залечило мое сердце, но...
Не знаю, заживет ли эта рана.
Мое сердце тяжело ранено глубоко внутри.
Оно больше не загорится, даже если я захочу.
Много ран залечило мое сердце, но...
Не знаю, заживет ли эта рана.
Мое сердце тяжело ранено глубоко внутри.
Оно больше не загорится, даже если я захочу.
Много ран залечило мое сердце, но...