Paroles et traduction Tuğba Özerk - Halaybaşı

Halaybaşı

Vur yollara kendini
Vur, vur, burada durma

Sen ne sandın kendini? Benden aldın ismini
Öğrendik ya cismini, bak görünüyo'
Bundan sonra sil beni, sen gittiğinden beri
İçimde birileri halay çekiyor

Bıktım teranelerden, o boş sözlerden
Pişman gözlerden
Giden elden gidiyor, geri gelmiyor
Zaman durmuyor

Ben niye daraltayım kendimi burada?
Elimde mendil, sanma gözyaşıma
Sen gittin diye, diye kahrolur sanma
Kim var şimdi bak halay başında

Ben niye daraltayım kendimi burada?
Elimde mendil, sanma gözyaşıma
Sen gittin diye, diye kahrolur sanma
Kim var şimdi bak halay başında

Vur yollara kendini
Vur, vur, burada durma

Sen ne sandın kendini? Benden aldın ismini
Öğrendik ya cismini, bak görünüyo'
Bundan sonra sil beni, sen gittiğinden beri
İçimde birileri halay çekiyor

Bıktım teranelerden, o boş sözlerden
Pişman gözlerden
Giden elden gidiyor, geri gelmiyor
Zaman durmuyor

Ben niye daraltayım kendimi burada?
Elimde mendil, sanma gözyaşıma
Sen gittin diye, diye kahrolur sanma
Kim var şimdi bak halay başında

Ben niye daraltayım kendimi burada?
Elimde mendil, sanma gözyaşıma
Sen gittin diye, diye kahrolur sanma
Kim var şimdi bak halay başında

Halay başında

Quadrille Leader

Hit the road yourself
Hit, hit, don't stop here

What did you think you were? You took your name from me
We've learned your body, look it's showing
Erase me from now on, since you've left
Someone inside me is doing a quadrille

I'm tired of your songs, those empty words
Regretful eyes
What's gone is gone, it's not coming back
Time doesn't stop

Why should I limit myself here?
A handkerchief in my hand, don't think it's for tears
Don't think I'm dying because you're gone
Look who's leading the quadrille now

Why should I limit myself here?
A handkerchief in my hand, don't think it's for tears
Don't think I'm dying because you're gone
Look who's leading the quadrille now

Hit the road yourself
Hit, hit, don't stop here

What did you think you were? You took your name from me
We've learned your body, look it's showing
Erase me from now on, since you've left
Someone inside me is doing a quadrille

I'm tired of your songs, those empty words
Regretful eyes
What's gone is gone, it's not coming back
Time doesn't stop

Why should I limit myself here?
A handkerchief in my hand, don't think it's for tears
Don't think I'm dying because you're gone
Look who's leading the quadrille now

Why should I limit myself here?
A handkerchief in my hand, don't think it's for tears
Don't think I'm dying because you're gone
Look who's leading the quadrille now

Leading the quadrille