Bu Gece - Tuğba Özerk traduction en russe

Bu Gece

Üreyi̇m ti̇treyi̇r bulud tek dolmuşam
Seni̇n hayalınla behtever olmuşam
Bu gece bu gece
Alaşan ocaglar soyuyub sönübtü
Gözleri̇n gözümde ulduza dönübtür
Bu gece alaşan ocaglar soyuyub sönübtü
Gözleri̇n gözümde ulduza dönübtür

Bu gece
Ele bi̇l ulduzlar göklerde sayrışar
Sevdalı gözleri̇n ah neler danışar
Ele bi̇r ulduzlar gelbi̇mde sayrışar
Sevdali gözleri̇n ah neler danışar
Bu gece danışar

Seni̇ çok özledi̇m yağmurdur gözleri̇m
Seni̇n bu hasreti̇nle acıdır sözleri̇m
Bu gece bu gece
Gözleri̇m gecede umutsuz bekli̇yor
Ti̇treyen bu kalbi̇m bi̇r yanıp sönüyor

Bu gece
Gözleri̇m her gece hep seni̇ bekli̇yor
Ti̇treyen bu kalbi̇m bi̇r yanıp bi̇r sönüyor

Bu gece
Bil ki tüm yıldızlar hasreti paylaşırlar
Sevdalı gözlerinde gizlice ağlaşırlar
Bil ki bu yıldızlar derdimi paylaşırlar
Belki de bu aşkı yakarlar bu gece bu gece

Bil ki tüm yıldızlar hasreti paylaşırlar
Sevdalı gözlerinde gizlice ağlaşırlar
Bil ki bu yıldızlar derdimi paylaşırlar
Belki de bu aşkı yakarlar bu gece bu gece

Этой ночью

Мое сердце дрожит, я одинока, как облако,
Я потеряла рассудок от твоей мечты.
Этой ночью, этой ночью
Красные очаги остыли и погасли,
Твои глаза превратились в звезду в моих глазах.
Этой ночью красные очаги остыли и погасли,
Твои глаза превратились в звезду в моих глазах.

Этой ночью
Кажется, что звезды мерцают в небе,
Ах, о чем говорят твои влюбленные глаза?
Кажется, что звезды мерцают в моем сердце,
Ах, о чем говорят твои влюбленные глаза?
Этой ночью говорят.

Я очень скучаю по тебе, мои глаза - дождь,
Мои слова горьки от этой тоски по тебе.
Этой ночью, этой ночью
Мои глаза безнадежно ждут в ночи,
Это дрожащее сердце то горит, то гаснет.

Этой ночью
Мои глаза каждую ночь ждут тебя,
Это дрожащее сердце то горит, то гаснет.

Этой ночью
Знай, что все звезды разделяют тоску,
Они тайком плачут в твоих влюбленных глазах.
Знай, что эти звезды разделяют мою боль,
Возможно, они сожгут эту любовь этой ночью, этой ночью.

Знай, что все звезды разделяют тоску,
Они тайком плачут в твоих влюбленных глазах.
Знай, что эти звезды разделяют мою боль,
Возможно, они сожгут эту любовь этой ночью, этой ночью.