Paroles et traduction en anglais Tuğba Özerk - Canımdan Bezdim

Canımdan Bezdim

Bugün sesini andım
Senden kalan tek iz bana
Yarın çok bulanık
Yüzün yok sayfalarda

Bir tek kalan ben
Küçük kalbim uykularda
Senle geçen günler
Sadece hatıramda

Canımdan bezdim yâr ah
Üstümde binlerce dert var ah
Güneş bile doğmaz oldu artık
Sen yoksun kalbimde yara

Sensizken günlerim geçmez ah
Karlar sardı yaz ortasında
Üşüyorum sesin yok yâr
Geri döndür zamanı ya Rab

Adam çoktan gitti
Hiçbir ses yok hâlâ
Odam çok karanlık
Sabrım yok yarınlara

Bir büyü gibi aşk
Ruhum paramparça
Bana aslını göster
Suretin acıtmakta

Canımdan bezdim yâr ah
Üstümde binlerce dert var ah
Güneş bile doğmaz oldu artık
Sen yoksun kalbimde yara

Sensizken günlerim geçmez ah
Karlar sardı yaz ortasında
Üşüyorum sesin yok yâr

I’m Tired of My Soul

Today I heard your voice again,
A single echo of you is all that remains,
Tomorrow is all a blur
Your face is absent in my dreams

All that’s left is me,
My little heart is lost in sleep,
Our days together
Are just a memory now

Oh darling, I am so tired of my soul
Thousands of worries burden me so
Even the sun refuses to rise
A wound in my heart, you’re gone

Oh, the days drag on without you,
Snow has fallen in the middle of summer,
I shiver without the sound of your voice,
Oh God, rewind the clock

You’re long gone
Still no word from you,
My room is so dark
I have no patience for tomorrow

Love is like a spell,
My soul is shattered,
Show me the truth
Your image torments me

Oh darling, I am so tired of my soul
Thousands of worries burden me so
Even the sun refuses to rise
A wound in my heart, you’re gone

Oh, the days drag on without you,
Snow has fallen in the middle of summer,
I shiver without the sound of your voice,