Paroles et traduction Tuğrul Bektaş - Eksen

Düşüyorum yere yakışırım göğe elimden tutup çeksen
Yükseltip bırak beni alışmışım zaten yok etrafımda bir eksen
Kaygılarım var benim yaz kağıda tutuştur yak sözleri üzecekse
Yine dibinde kuyunun boğulana dek gözleri kapatıp öleceksem

Düşüyorum yere yakışırım göğe elimden tutup çeksen
Yükseltip bırak beni alışmışım zaten yok etrafımda bir eksen
Kaygılarım var benim yaz kağıda tutuştur yak sözleri üzecekse
Yine dibinde kuyunun boğulana dek gözleri kapatıp öleceksem

Gıcırdayan kapımın sesiyle şarkılar okurum
Geceler tanır beni
Gündüzler utanır gibi bakarken sarıp geri
Uzanıp bir kumsalda Yıldız Tilbe şarkısıyla yıldızları dikizlerim
Aynada eşgalimle göz gözeyim garip biri
Bu şehir bu insanlar resmen herkes zehir gibi
Manzaram farklı benim beton binalar değil
Hayatsa verdiklerini alır sonbahar gibi
Artık her şey eşit yağmurlu bir ekinoks
Dertleri yaka cebinde tütün gibi içiyor
Toz pembe hayatın siyahla karışmışsa ressam
Gözünde canlananlar gerçek değil psikoz

İtirazım var kaderin böylesine
İtirazım var dertlerin cümlesine

Düşüyorum yere yakışırım göğe elimden tutup çeksen
Yükseltip bırak beni alışmışım zaten yok etrafımda bir eksen
Kaygılarım var benim, yaz kağıda tutuştur yak sözleri üzecekse
Yine dibinde kuyunun boğulana dek gözleri kapatıp öleceksem

Я падаю, я хорошо смотрю на землю, если ты возьмешь меня за руку в небо и уберешь
Подними октябрь и отпусти меня, я уже привык, вокруг меня нет оси
У меня есть опасения, что если слова "Зажги лето на бумаге" расстроят меня
Если я снова закрою глаза и умру, пока не утону в колодце

Я падаю, я хорошо смотрю на землю, если ты возьмешь меня за руку в небо и уберешь
Подними октябрь и отпусти меня, я уже привык, вокруг меня нет оси
У меня есть опасения, что если слова "Зажги лето на бумаге" расстроят меня
Если я снова закрою глаза и умру, пока не утону в колодце

Я читаю песни голосом моей скрипучей двери
Ночи меня знают
Днем, когда мне стыдно, я обнимаю и оглядываюсь назад
Я лежу на пляже и смотрю на звезды своей звездной песней Тильбе.
Я смотрю на свое описание в зеркале, он странный.
Этот город, эти люди, все как яд.
У меня другой вид, а не мои бетонные здания
А жизнь получает то, что дает, как осень
Теперь равное дождливое равноденствие
Их проблемы курят как табак в кармане воротника
Если твоя порошкообразная розовая жизнь смешана с черной, художник
То, что оживает в твоих глазах, не реально, психоз

У меня есть возражения, такова твоя судьба.
У меня есть возражения против приговора о проблемах

Я падаю, я хорошо смотрю на землю, если ты возьмешь меня за руку в небо и уберешь
Подними октябрь и отпусти меня, я уже привык, вокруг меня нет оси
У меня проблемы, пиши на бумаге, зажигай, если слова расстроят
Если я снова закрою глаза и умру, пока не утону в колодце