Paroles et traduction Tuğrul Bektaş - Sokaklar

Sokaklar

Sesim anarşi ghetto'yu doğurur
Karanlık sokaklar gayri meşru
Bir tofaş peşinde yirmi memur
Fişledi alayını hepsi mağdur
Belinde kelebek bahardır aga
Görüşüne boykot kelepçe ya da
Kafalar kıyak ve gözaltı yanık
Sabaha karşı bir gözaltı daha

Bakıyorum ağzına konmamış ölüm
Mezarına dikcem suladığım gülü
İç deli gibi ol kör kütük
Unutma her ateş sönecek birgün
İntikam ekmeğin arasına öğün
Kendini kanıtla bununla övün
Yüzüme gülümse ve ardıma sövüp
Yaşadığın kalitede ölücen gülüm

Biri hoş gelir ve biri boş döner
Biri hoş dedikçe biri kofti der
Biri elini tutar kolu nerde der
Ve ona pay vermedi yaşam hep çizer
Gel karanlığıma çığlığı dinle bi en baba şarkıyı geceler söyler
Ben doğruyu bilir onu söylerim kimse de kovamaz beni bu köyden

Sokaklar ağlar yanar
Gecem bu dava büyür
Biter mübalağa güneş batar mezara ya
Şiirler döken baharlar
İsyanım hayata bak
Yanıyor dünya sonum geliyor güya

Sokaklar ağlar yanar
Gecem bu dava büyür
Biter mübalağa güneş batar mezara ya
Şiirler döken baharlar
İsyanım hayata bak
Yanıyor dünya sonum geliyor güya

Herkes sağlam herkes tetikte
Gözleri maraz seçen bi çeteyle
Bu girdap kanalına düşer tüm işler
Çöp konteynırı sprey afişler
Faydasız edep ederini bozcak
Boşa arama telefonum iptal
Yolsuzlara avanta kontak
Muhbirlere bilezik kol saat

Cartayı çek caddeyi tut
Kâr payı yok bunun aklı bulut
Çaçalar beynini tahta kurusu gibi kemirir mangize yolunu bulursun
Dümenini kır tabi dalgana bak lan
Dubaracı üzerine sürecek hayat
Yakaları beyazsa façasını al tabi boşlara forsunu ıskalama

Kopiller atarsa karavana geçer
Kıytırık işleri meşgule düşer
Voltanı boş geç zulanı sökül sen
Köşede yeşer hadi cebini dökül
En güzel hayali bi köşeye sakla
Zorluğu çekiyorsa ardına bakmaz
Biz günleri değil anıları bilcez
Yarama gülenleri ölümüne sevcem

Sokaklar ağlar yanar
Gecem bu dava büyür
Biter mübalağa güneş batar mezara ya
Şiirler döken baharlar
İsyanım hayata bak
Yanıyor dünya sonum geliyor güya

Sokaklar ağlar yanar
Gecem bu dava büyür
Biter mübalağa güneş batar mezara ya
Şiirler döken baharlar
İsyanım hayata bak
Yanıyor dünya sonum geliyor güya

Sokaklar ağlar yanar
Gecem bu dava büyür
Biter mübalağa güneş batar mezara ya
Şiirler döken baharlar
İsyanım hayata bak
Yanıyor dünya sonum geliyor güya.

Streets

My voice gives birth to anarchy ghetto
Dark streets are illegitimate
Twenty cops chasing a Tofaş
They filed all of them, they are all victims
Butterfly on his waist, it's spring, aga
A boycott of your visit, handcuffs or
Heads are high and under-eyes are burnt
One more black eye by morning

I look, death hasn't touched your lips
I'll plant the rose I water on your grave
Get drunk like crazy, blind log
Don't forget, every fire will go out one day
Revenge is a meal between bread
Prove yourself, boast about it
Smile to my face and curse behind my back
You'll die in the quality you live in, honey

One comes in nicely and one comes back empty
As one says nice, another says lame
One holds your hand and asks where the arm is
And life didn't give him a share, it always draws
Come to my darkness, listen to the scream, the most gangster song, nights tell
I know the truth, I tell it, no one can kick me out of this village

The streets cry and burn
My night, this case grows
The exaggeration ends, the sun sets to the grave, yeah
Spring that sheds poems
My rebellion, look at life
The world is burning, my end is coming, supposedly

The streets cry and burn
My night, this case grows
The exaggeration ends, the sun sets to the grave, yeah
Spring that sheds poems
My rebellion, look at life
The world is burning, my end is coming, supposedly

Everyone is strong, everyone is on alert
With a gang that chooses eyes with disease
All work falls into this vortex channel
Garbage container, spray, posters
Useless, it will break your manners
Don't bother looking, my phone is canceled
Contact advantage for the corrupt
Bracelet, wristwatch for reporters

Pull the card, hold the avenue
There's no profit share in this, find your mind
Dudes, their brain gnaws like stale bread, you'll find your way to Mangize
Break your wheel, of course, look at your wave, man
Dubara will run over you, life
If their collars are white, take their hem, of course, don't miss your form to the empty ones

If the bastards throw it, it passes to the caravan
The lousy work falls to the busy one
Skip your volt, your zulan is demolished, you
Sprout on the corner, come on, spill your pocket
Keep the most beautiful dream in a corner
If it takes the difficulty, it doesn't look back
We will know memories, not days
I will love those who laugh at my wound to death

The streets cry and burn
My night, this case grows
The exaggeration ends, the sun sets to the grave, yeah
Spring that sheds poems
My rebellion, look at life
The world is burning, my end is coming, supposedly

The streets cry and burn
My night, this case grows
The exaggeration ends, the sun sets to the grave, yeah
Spring that sheds poems
My rebellion, look at life
The world is burning, my end is coming, supposedly

The streets cry and burn
My night, this case grows
The exaggeration ends, the sun sets to the grave, yeah
Spring that sheds poems
My rebellion, look at life
The world is burning, my end is coming, supposedly.