Paroles et traduction Tuğrul Bektaş - Öfkem Kabahat

Taşırıyor bu denizi hüsran köpürüyor kıyısına bu ne küstahlık
Şehir ağlıyor can veren her aşık için gözleri şiş bu ne iştahtır
Bir şiir olsam bir kağıt′a tutunup hislerini taşırım umuda
Bir fikir olsam aklına girerim asla kendimi unutmam
Direnirim her acıya bilenirim inadına göz göze gelemem
Son sözü yutkunur acılara göz yuman susar nefesini veremez
Geceler avazımı duymaz gözleri şiş bu bir kumpas
İçindeki yangını körükler inadına ona kanma sana yanmaz
Sararıp dökülür yapraklarım her yabancı baharda
Kanatırım avucumu yalancı umutlar
Asılıyo suratıma gülümser avutmak için
Ölümse kavuşmak için artık velhasıl unutma geçmişi
Şuan elini uzatsan bilirim yine bir ahı yaşatmak içindir
Sitemim dünyaya güya tersine çıkardı rüyalar
Yüzüm asılır sevmiyor çıkan bir papatya falıyla daha
Manzaram aynı deniz ve gökyüzü birleşir ilerde
Ama sepya bu şehir maviyi boğdum simsiyah ellerle

Kıyılarımda fırtına direnirim dalgalara yerim rüzgarı
Hani çıkardı rüyalar tersine ben yaşıyorum tüm kabusları
Boğazımda düğümlenir dert neşe keder hayat
Sıkıyorum yumruklarımı sabrım yol öfkem kabahat

Kulakların bana sağırlaşır rüzgarın ıslığı çalar bu şarkıyı
Engel olamaz en koyu gecelere dalıp
Ansızın ardına gölgeler almayı güç sanırsın
Ödünç alınmış bedenler aciz buna rağmen risk alırdık hep
Yaşamayı en ağır yük sanırdık hep yanıldık
Aynı yerde tek başımayım dolunaya karşı sek otururum artık
En fiyakalı acıları üzerime giyinirim yakışır buna sen tanıksın
Zihnine kazınıp kamaşır sesin başkalarına can veren bir nefesi
Sevmek nasıl almıyor aklım yine gün karardı sen kazandın

Bir gece yaz olur ve bir sabah hazan
Bir şair ölür ölürse bir katil susar
Bu gece bir yanımda melekler ölür
Bu gece de ruhumu kapladı hasar

Saplamış hançeri güvendiğin dağlara kar yağdırır ona kanma
Buz keser her yanım ama cehennem olsam bile artık sana yanmam
Sarılan yaralar
Açılan kanar ah
Duvarımı yazılar sokağımı ihanet kapladı bu sabah
Kucak açmadılar yenilen tarafa tökezleyen batınca çamura
Umut elimi bıraktı yeniden doğmadı camıma

Kıyılarımda fırtına direnirim dalgalara yerim rüzgarı
Hani çıkardı rüyalar tersine ben yaşıyorum tüm kabusları
Boğazımda düğümlenir dert neşe keder hayat
Sıkıyorum yumruklarımı sabrım yol öfkem kabahat

Он переносит это море, расстраивает его берег, какая наглость
Город плачет, у него опухшие глаза для каждого умирающего любовника, какой аппетит
Если бы я был стихотворением, я бы держался за лист бумаги и носил твои чувства в надежде
Если бы у меня была идея, я бы подумал, что никогда не забуду себя
Я сопротивляюсь каждой боли, знаю, не могу смотреть на твою упрямство
Он проглотит последнее слово и может заткнуться и не дышать болью
По ночам я не слышу, глаза опухшие, это штангенциркуль.
Не обманывай его за то, что он разжигает огонь внутри тебя, тебе не будет больно
Мои пожелтевшие листья выпадают каждую чужую весну
Я закрою ладонь на лживые надежды
Я буду висеть и улыбаться мне в лицо, чтобы утешить
Если это смерть, не забывай больше и больше о прошлом, чтобы воссоединиться
Если ты протяни руку прямо сейчас, я знаю, чтобы ты снова пережил что-то.
Мой сайт якобы изменил миру мечты
Еще один гороскоп на ромашку, который выходит, как только мое лицо висит.
Мой вид на одно и то же море и небо сливаются вперед
Но сепия, я задушил этот город синим черными руками

На моих берегах я сопротивляюсь штормам, ем волны, ветру
Ты знаешь, что он снял сны, в отличие от меня, я живу всеми кошмарами.
Завязывается у меня в горле беда, радость, горе, жизнь
Я сжимаю кулаки, терпение, дорожная ярость, проступок

Твои уши оглушают меня, и ветер свистит эту песню
Он не может помешать тебе погрузиться в самые темные ночи
Ты думаешь, что трудно внезапно взять за собой тень
Несмотря на то, что заимствованные тела неспособны, мы всегда рисковали
Мы думали, что жизнь - самое тяжелое бремя, мы всегда ошибались
Я один в одном месте и сижу спокойно перед полнолунием.
Я оденусь на самую классную боль, тебе идет, ты свидетель.
Твой ослепительный голос, выгравированный в твоем сознании, - это живое дыхание других
Как я могу не любить, мой разум снова потемнел, ты победил?

Однажды ночью будет лето, а однажды утром будет твое удовольствие
Если поэт умрет, убийца заткнется
Сегодня вечером рядом со мной умрут ангелы
И сегодня он покрыл мою душу ущербом

Воткнутый кинжал прольет снег на горы, которым ты доверяешь, не обманывай его
Я режу лед повсюду, но даже если я буду адом, я больше не буду гореть на тебе
Цепким РАН
Комбо истекает кровью
Моя стена была покрыта надписью, моя улица была предана этим утром.
Они не обнялись, когда тот, кто споткнулся о побежденную сторону, погрузился в грязь.
Надежда оставила мою руку, она не возродилась в моем окне

На моих берегах я сопротивляюсь штормам, ем волны, ветру
Ты знаешь, что он снял сны, в отличие от меня, я живу всеми кошмарами.
Завязывается у меня в горле беда, радость, горе, жизнь
Я сжимаю кулаки, терпение, дорожная ярость, проступок