Paroles et traduction Tvbuu - I Don't Think It's Gonna Change

I Don't Think It's Gonna Change

Эта битва засела глубоко во мне
И мне трудно молиться
Они заставляют меня задуматься о жизни
И я не думаю что она изменится
Сижу и плачу по ночам
Дождь бьёт по моему окну
Он заставляет меня задуматься о жизни
И я не думаю что она изменится
Всё останется как прежде
Теперь оставь меня одного
Ведь столько лет я был один
Мои глаза высохли
Я не могу выронить ни слезинки
Порой я думаю почему ты оставила меня здесь
Было плевать
Но сейчас понимаю
В твоей руке всегда был зажат крепко нож
Что ты воткнула в мою спину
Так больше не приближайся
Если увидишь мой концерт в своем городе
Я вырос
Но я боюсь умереть
От боли что сидит в груди
Когда придет мой последний день
Каждый день для меня
Словно испытание
Застрял в сетях
Куда я иду сейчас
Сейчас похолодало
И я покрылся снегом
Я заперт в этой комнате
И я не хочу выходить
Ведь моя паранойя вновь вернётся
Устал от чувства, что так устал внутри этой бездонной ямы
Устал от чувства, что могу сгореть в аду
Ведь я не верю в богов
Вот же дерьмо
Я окружен демонами
Ты видишь, меня уже зовут
Они меня держат
Будут душить до последнего вздоха
И я присоединюсь к ним
Чтобы надеть их корону
Несешь чушь про меня
Хоть ты знаешь что это ложь
Я бросил всё, что у меня было в жизни
Лишь бы ты меня полюбила
Ты думаешь это правильно?
Я не могу бороться
Я пытался
Я лишь схожу с ума
Каждый день я хочу плакать
Ствол уже у моей головы
Надеюсь я умру
Не спрашивай «почему?»
Спускаю курок и говорю пока
И мне трудно молиться
Они заставляют меня задуматься о жизни
И я не думаю что она изменится
Сижу и плачу по ночам
Дождь бьёт по моему окну
Он заставляет меня задуматься о жизни
И я не думаю что она изменится
Всё останется как прежде

I Don't Think It's Gonna Change

This battle is so deep in me
And it's hard for me to pray
They get me thinking 'bout life
And I don't think it's gonna change
I sit and cry at night
The rain is hitting my window
It gets me thinking 'bout life
And I don't think it's gonna change
It'll stay the same
Now leave me alone
I've been alone for so many years
My eyes are drained
I can't even shed a tear
Sometimes I wonder why you left me here
I didn't care
But now I see
You always had a knife in your hand
That you stuck in my back
So don't come near me no more
When you see me perform in your city
I've grown
But I'm scared to die
From the pain that's inside
When my last day comes
Everyday for me
Feels like a trial
Caught up in the web
Who am I to run now
It's getting cold
And I'm covered in snow
I'm locked in this room
And I don't wanna come out
'Cause my paranoia will come back out
Tired of feeling like I'm so empty inside this endless pit
Tired of feeling like I'm burning in hell
'Cause I don't believe in no god
This sucks
I'm surrounded by demons
See, they already calling my name
They holding on to me
Choking me 'til I can't breathe
So I'm 'bout to join 'em
So I can wear their crown
Talking 'bout me
Even though you know it's a lie
I gave up everything in my life
For you to love me
Do you think that's right?
I can't fight no more
I tried
I'm just losing my mind
Every day I wanna cry
Barrel to my head
I hope I die
Don't ask me why
I pull the trigger and say goodbye
And it's hard for me to pray
They get me thinking 'bout life
And I don't think it's gonna change
I sit and cry at night
The rain is hitting my window
It gets me thinking 'bout life
And I don't think it's gonna change
It'll stay the same