TwanMnzl - Deep End (Sunflowers Outro) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction TwanMnzl - Deep End (Sunflowers Outro)




Deep End (Sunflowers Outro)
En eaux profondes (Outro tournesols)
You said I'm not like these other guys yeah
Tu as dit que je ne suis pas comme les autres, ouais
The only one to make you feel alive yeah
Le seul à te faire sentir vivante, ouais
The only one to make you catch a vibe
Le seul à te faire vibrer
And I hold on to it
Et je m'accroche à ça
I hold on to it
Je m'accroche à ça
The weekends we party too much (Too much)
Les week-ends on fait la fête trop fort (Trop fort)
Those Instagram likes don't get you much (Not much)
Ces likes Instagram ne te rapportent pas grand-chose (Pas grand-chose)
I curved all these hoes like for what (Like for what)
J'ai snobé toutes ces filles, pourquoi faire (Pourquoi faire)
Tell me what you thinkin'
Dis-moi ce que tu penses
Left me in the deep end alone
Tu m'as laissé seul en eaux profondes
I said Woah
J'ai dit Whoa
Woah
Whoa
Always up to somethin' shoulda used my better judgment
Toujours à la recherche de quelque chose, j'aurais faire preuve de plus de jugement
Woah
Whoa
Woah
Whoa
Shallow bitches divin' deep
Des filles superficielles qui plongent en eaux profondes
She know that she got me divin' deep
Elle sait que je plonge en eaux profondes pour elle
She know that she got me divin' deep
Elle sait que je plonge en eaux profondes pour elle
She got me so oh woah woah woah woah woah woah deep
Elle me fait tellement oh woah woah woah woah woah woah profond
I'm still lost in the deep end (I'm still lost)
Je suis toujours perdu en eaux profondes (Je suis toujours perdu)
At first we pour some drinks it seem like everything okay
Au début, on se sert des verres, ça a l'air de bien se passer
Then you hit me with some other shit late night when you too faded
Puis tu me lances des trucs pas cool tard dans la nuit quand tu es trop bourrée
First you lie to me
D'abord tu me mens
Then you cry to me
Puis tu pleures sur mon épaule
Everything get mixed up when I ask you to ride for me
Tout se mélange quand je te demande de me soutenir
Pull up on the westside if I catch you talkin' bout me (Eh eh eh)
Faut venir sur le Westside si je te surprends à parler de moi (Eh eh eh)
Everything you say to your friends fall back onto me (Eh eh eh)
Tout ce que tu dis à tes amies revient à moi (Eh eh eh)
If you know I got it
Si tu sais que je l'ai
Why you gettin' out of pocket
Pourquoi tu me fais des manières
Put down your pride and tell them why you wildin'
Laisse tomber ton orgueil et dis-leur pourquoi tu dérapes
I said Woah
J'ai dit Whoa
Woah
Whoa
Always up to somethin' shoulda used my better judgment
Toujours à la recherche de quelque chose, j'aurais faire preuve de plus de jugement
Woah
Whoa
Woah
Whoa
Shallow bitches divin' deep
Des filles superficielles qui plongent en eaux profondes
She know that she got me divin' deep
Elle sait que je plonge en eaux profondes pour elle
She know that she got me divin' deep
Elle sait que je plonge en eaux profondes pour elle
She got me so oh woah woah woah woah woah woah deep
Elle me fait tellement oh woah woah woah woah woah woah profond
I'm still lost in the deep end (I'm still lost)
Je suis toujours perdu en eaux profondes (Je suis toujours perdu)
You know lil shawty not tryna fall in love
Tu sais que la petite n'essaie pas de tomber amoureuse
Leading me on but she you do not give a fuck
Elle me fait croire mais elle s'en fiche
Taking me down leaving me under the water
Elle me fait couler, me laissant sous l'eau
Always got back in the deep end and so I say
Je suis toujours retourné en eaux profondes et je dis
Woah
Woah
Woah
Woah
Always up to somethin' shoulda used my better judgment
Toujours à la recherche de quelque chose, j'aurais faire preuve de plus de jugement
Woah
Woah
Woah
Woah
Shallow bitches divin' deep (They divin' deep they divin' deep)
Des filles superficielles qui plongent en eaux profondes (Elles plongent profond, elles plongent profond)
She know that she got me divin' deep
Elle sait que je plonge en eaux profondes pour elle
She know that she got me divin' deep
Elle sait que je plonge en eaux profondes pour elle
She got me so oh woah woah woah woah woah woah deep
Elle me fait tellement oh woah woah woah woah woah woah profond
I'm still lost in the deep end (I'm still lost)
Je suis toujours perdu en eaux profondes (Je suis toujours perdu)





Writer(s): Anthony Difranco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.