Paroles et traduction Tweet - Boogie 2nite (album version)

Boogie 2nite (album version)

Are you ready? Are you ready?
I hope you're ready

Are you ready?
'Cause I am, said I'm ready to party, yes
Grab your coat, get your keys
'Cause whatever you're drinkin' it's on me, it's on me

Stay here if you want to, say what you want to
But I got to party, I need me a party
Came here to get ya, but I can't wait
To grab me a partner and cut a rug up tonight

I found a place
Where we could boogie, boogie tonight
I found a place
Where we could boogie, boogie

Are you ready? Are you ready?
I know you're ready

Be ready, here we are
I said we're off in the party, yeah
Let me wet my throat, get two or three
Then it's on to the dance floor, follow me

Stand if you want to, stare if you want to
But I got to party, I'm up in the party
You're glad that I got ya, and it's alright
You got you a partner, so cut a rug up tonight

I found a place
Where we could boogie, boogie tonight
I found a place
Where we could boogie, boogie tonight

I found a place
Where we could boogie, boogie
I found a place
Where we could boogie

Move your hips side to side, dance
Move your hips side to side, dance
Move your hips side to side, dance
Move your hips side to side, dance

I told you, you feel it, you got to be feelin' it
You feel it, I know you feel it, go on and dance

Dance 'cause you want to, rock 'cause you have to
'Cause ain't it a party, sho 'nuff a party
I told you I had ya, and we just might
Find another party and cut a rug up tonight

I found a place, yeah
Where we could boogie, boogie tonight
I found a place
Where we could boogie, we can boogie
We can boogie, boogie tonight

Move your hips side to side, yeah, yeah
Move your hips side to side, yeah, yeah
Move your hips side to side, yeah

Отрываемся Сегодня (альбомная версия)

Ты готов? Ты готов?
Надеюсь, ты готов

Ты готов?
Потому что я готова, сказала, что готова тусить, да
Хватай пальто, бери ключи
Потому что что бы ты ни пил, это за мой счет, за мой счет

Оставайся здесь, если хочешь, говори, что хочешь
Но мне нужно веселиться, мне нужна вечеринка
Пришла сюда за тобой, но я не могу ждать
Чтобы схватить партнера и зажечь сегодня вечером

Я нашла место
Где мы могли бы оторваться сегодня вечером
Я нашла место
Где мы могли бы оторваться

Ты готов? Ты готов?
Я знаю, ты готов

Будь готов, мы здесь
Я сказала, что мы на вечеринке, да
Дай мне промочить горло, взять два или три
А потом на танцпол, следуй за мной

Стой, если хочешь, смотри, если хочешь
Но мне нужно веселиться, я на вечеринке
Ты рад, что я тебя нашла, и все в порядке
У тебя есть партнерша, так что давай зажжем сегодня вечером

Я нашла место
Где мы могли бы оторваться сегодня вечером
Я нашла место
Где мы могли бы оторваться сегодня вечером

Я нашла место
Где мы могли бы оторваться
Я нашла место
Где мы могли бы оторваться

Двигай бедрами из стороны в сторону, танцуй
Двигай бедрами из стороны в сторону, танцуй
Двигай бедрами из стороны в сторону, танцуй
Двигай бедрами из стороны в сторону, танцуй

Я же говорила, ты чувствуешь это, ты должен это чувствовать
Ты чувствуешь это, я знаю, ты чувствуешь это, давай танцуй

Танцуй, потому что хочешь, зажигай, потому что должен
Потому что это вечеринка, точно вечеринка
Я говорила, что у меня есть ты, и мы можем
Найти другую вечеринку и зажечь сегодня вечером

Я нашла место, да
Где мы могли бы оторваться сегодня вечером
Я нашла место
Где мы могли бы оторваться, мы можем оторваться
Мы можем оторваться сегодня вечером

Двигай бедрами из стороны в сторону, да, да
Двигай бедрами из стороны в сторону, да, да
Двигай бедрами из стороны в сторону, да