Paroles et traduction Tweet feat. Fabolous - Oops (Oh My) (amended version)

Oops (Oh My) (amended version)

[Verse 1]
Tell you what I did last night
I came home, say, around a quater to three
Still so high
Hypnotized
In a trance
From this body, so butter and brown and tantalizing
You woulda thought I needed help from this feeling that I felt
So shook I had to catch my breath
[Chorus:]
Oops, there goes my shirt up over my head
Oh my
Oops, there goes my skirt dropin′ to my feet
Oh my
Ooh, some kinda touch careesing my legs
Oh my
Ooh I'm turning red
Who could this be?
I tried and I tried to avoid
But this thing was happening
Swollow my pride
Let it ride and party
But this body felt just like mines
I got worried
I looked over to the left
A reflection of myself
That′s why I couldn't catch my breath
[Chorus:]
Oops, there goes my shirt up over my head
Oh my
Oops, there goes my skirt dropin' to my feet
Oh my
Ooh, some kinda touch careesing my legs
Oh my
[Fabolous (rap)]
Uh, yeah, yeah, Desert storm, yeah
Fabolous, yeah, Tweet, yeah
Shorty I strickly wanna spank you
The most I gotta do is spell my name to get your
Vickies to your ankles
I′m serious mami
You′re fuckin wit the kid
Aka William H period Bonnie
You know I'm the type
That be Crushin and merkin
Havin ladies touchin the herk
And blushin and smirkin
Early in the morning rushin for workin
Screaming Ooh My F-A-B-O-L-O-U-S
Each night I′m freakin
Ma, you ain't gonna talk me to death
Cause you got free nights and weekends
Ghetto Fab′s all over the place
Oops there goes my kids all over you face
Ooh My
[Missy]
(I looked over to the left)
Umm I was looking so good I couldn't reject myself
(I looked over to the left)
Umm I was feeling so good I had to touch myself
(I looked over to the left)
Umm I was eyein my thighs butter pecan brown
(I looked over to the left)
Umm comin outta my shirt and then the skirt came down
[Chorus 2x:]
Oops, there goes my shirt up over my head
Oh my
Oops, there goes my skirt dropin′ to my feet
Oh my
Ooh, some kinda touch careesing my legs
Oh my
Ooh I'm turning red
Who could this be?
Ooh My

Упс (О Боже) (исправленная версия)

[Куплет 1]
Расскажу, что я делала прошлой ночью
Я пришла домой, где-то без пятнадцати три
Всё ещё под кайфом
Загипнотизированная
В трансе
От этого тела, такого нежного, загорелого и соблазнительного
Ты бы подумал, что мне нужна помощь от этого чувства, которое я испытала
Так потрясена, что мне пришлось перевести дух
[Припев:]
Упс, вот моя рубашка взлетает над головой
О боже
Упс, вот моя юбка падает к моим ногам
О боже
Ох, какое-то прикосновение ласкает мои ноги
О боже
Ох, я краснею
Кто бы это мог быть?
Я пыталась и пыталась избежать этого
Но это происходило
Проглотить свою гордость
Отпустить ситуацию и веселиться
Но это тело ощущалось как моё собственное
Я заволновалась
Я посмотрела налево
Отражение меня самой
Вот почему я не могла дышать
[Припев:]
Упс, вот моя рубашка взлетает над головой
О боже
Упс, вот моя юбка падает к моим ногам
О боже
Ох, какое-то прикосновение ласкает мои ноги
О боже
[Fabolous (рэп)]
Э-э, да, да, Буря в пустыне, да
Fabolous, да, Tweet, да
Малышка, я просто хочу отшлепать тебя
Максимум, что мне нужно сделать, это назвать свое имя, чтобы твои
«Вики» оказались на лодыжках
Я серьезно, mami
Ты связываешься с пацаном
Также известным как William H. точка Bonnie
Ты знаешь, я из тех,
Кто влюбляется и трахается
Заставляет девушек трогать член
И краснеть и ухмыляться
Рано утром спеша на работу
Кричать О Боже, F-A-B-O-L-O-U-S
Каждую ночь я отрываюсь
Малышка, ты не заговоришь меня до смерти
Потому что у тебя свободные ночи и выходные
Гетто Fab повсюду
Упс, вот мои дети по всему твоему лицу
О боже
[Missy]
(Я посмотрела налево)
Ммм, я выглядела так хорошо, что не могла отказать себе
(Я посмотрела налево)
Ммм, я чувствовала себя так хорошо, что должна была прикоснуться к себе
(Я посмотрела налево)
Ммм, я смотрела на свои бедра цвета орехов пекан
(Я посмотрела налево)
Ммм, вылезая из рубашки, а затем юбка упала
[Припев 2x:]
Упс, вот моя рубашка взлетает над головой
О боже
Упс, вот моя юбка падает к моим ногам
О боже
Ох, какое-то прикосновение ласкает мои ноги
О боже
Ох, я краснею
Кто бы это мог быть?
О боже