Jollywood - Tweli G , NAGG ROCK the P traduction en allemand

Jollywood

When you living in a fallacy
Where truth is an obscenity
How do you get to reality?
I don't want fakeness surrounding me
Tell me when this jollywood ends
Tell me when the real begins
Call me when the fakeness ends
Call me when the real begins

常に誰かの真似
鏡に映る奴は誰か
自分でもわからない
でも彼は自分じゃない
アカデミーアワードぐらいのパフォーマンス
仮面ライダーみたいに波をのりこなす
本当の自分から逃げてるだけ
人の目が幸せ?無駄な時間だぜ
神様が作ったmasterpiece
知らないだけだ
What beautiful masterpiece
自分じゃなきゃマジもったいねーな
創造主に間違えなんてないのに
間違うような人間を信用
目的とそれは、程遠い
どうしてそれが見えないの

When you living in a fallacy
Where truth is an obsenity
How do you get to reality?
I don't want fakeness surrounding me
Tell me when this jollywood ends
Tell me when the real begins
Call me when the fakeness ends
Call me when the real begins

Naggrock the p
Oh can you spit like me
Bro we just wanna you can realize this
Stop that lying to ya 自信
No one can be you bro, so you should be real
周りと違ったら ei
なにか不安になるから?Ei
目立ちたくないから?Ei
理由は百万もあるから ei
Internet マスコミ演技指導先生
よお出来ましたね、完璧なマネ
おまえは死んだ変身した時点で
人生の目的なく一生懸命
暮らしてもそれは間違い
本当の目的がある目の前に
つかみなさい 神は愛なり
Look around you he has defeated and knock'em all
映画のendingは (thank you lord!)

When you living in a fallacy
Where truth is an obsenity
How do you get to reality?
I don't want fakeness surrounding me
Tell me when this jollywood ends
Tell me when the real begins
Call me when the fakeness ends
Call me when the real begins

Coz' imma be right here waiting
Imma be right here waiting
But I cant wait forever
But I cant wait forever
Imma be right here waiting
Even if you keep on running
But I cant wait forever
But I cant wait forever

Jollywood

Wenn du in einem Trugschluss lebst,
Wo Wahrheit eine Obszönität ist,
Wie kommst du zur Realität?
Ich will keine Falschheit um mich herum.
Sag mir, wann dieses Jollywood endet,
Sag mir, wann das Echte beginnt.
Ruf mich an, wenn die Falschheit endet,
Ruf mich an, wenn das Echte beginnt.

Immer jemanden nachahmen,
Wer ist die Person, die sich im Spiegel spiegelt?
Ich weiß es selbst nicht mehr,
Aber er bin ich nicht.
Eine Performance wie bei den Academy Awards,
Wie ein Kamen Rider, der die Wellen reitet,
Du läufst nur vor deinem wahren Selbst davon.
Ist das Glück in den Augen anderer? Das ist reine Zeitverschwendung.
Ein Meisterwerk, von Gott geschaffen,
Du wusstest es nur nicht.
Was für ein wunderschönes Meisterwerk,
Es wäre eine Schande, wenn du nicht du selbst wärst.
Der Schöpfer macht keine Fehler,
Aber du vertraust Menschen, die Fehler machen.
Das ist weit entfernt vom Ziel,
Warum kannst du das nicht sehen?

Wenn du in einem Trugschluss lebst,
Wo Wahrheit eine Obszönität ist,
Wie kommst du zur Realität?
Ich will keine Falschheit um mich herum.
Sag mir, wann dieses Jollywood endet,
Sag mir, wann das Echte beginnt.
Ruf mich an, wenn die Falschheit endet,
Ruf mich an, wenn das Echte beginnt.

Naggrock the p
Oh, kannst du so spitten wie ich?
Süße, wir wollen nur, dass du das erkennst.
Hör auf, dein Selbstbewusstsein zu belügen.
Niemand kann du sein, also solltest du echt sein.
Wenn du anders bist als die anderen, ei,
Wirst du dann unsicher? Ei,
Willst du nicht auffallen? Ei,
Es gibt eine Million Gründe dafür, ei.
Internet, Massenmedien, Schauspiellehrer,
Gut gemacht, perfekte Imitation.
Du bist gestorben, in dem Moment, als du dich verwandelt hast.
Du lebst fleißig, ohne Lebenszweck,
Aber das ist falsch.
Der wahre Zweck liegt direkt vor dir.
Ergreife ihn, Gott ist Liebe.
Schau dich um, er hat sie alle besiegt und niedergestreckt.
Das Ende des Films ist (danke, Herr!).

Wenn du in einem Trugschluss lebst,
Wo Wahrheit eine Obszönität ist,
Wie kommst du zur Realität?
Ich will keine Falschheit um mich herum.
Sag mir, wann dieses Jollywood endet,
Sag mir, wann das Echte beginnt.
Ruf mich an, wenn die Falschheit endet,
Ruf mich an, wenn das Echte beginnt.

Denn ich werde genau hier warten,
Ich werde genau hier warten,
Aber ich kann nicht ewig warten,
Aber ich kann nicht ewig warten.
Ich werde genau hier warten,
Auch wenn du weiter wegläufst,
Aber ich kann nicht ewig warten,
Aber ich kann nicht ewig warten.