Paroles et traduction Twenty 4 Seven - Music Is My Life
Music
is
my
life
- ooh
yeah!
La
musique,
c'est
ma
vie
- oh
oui !
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
(Music
is
my
life)
...
(La
musique,
c'est
ma
vie)
...
Oh
yeah,
oh
yeah!
Oh
oui,
oh
oui !
(All
systems
activated)
...
(Tous
les
systèmes
activés)
...
Get
ready
for
the
groove,
cause
we′re
here
to
make
you
move
Prépare-toi
à
bouger,
car
on
est
là
pour
te
faire
danser
Stay
tuned,
you're
about
to
see
the
proof
Reste
branché,
tu
vas
voir
la
preuve
We′re
gonna
hit
it,
you're
gonna
get
it
On
va
l'envoyer,
tu
vas
l'avoir
And
I'm
sure
you
know
what
to
do
with
it
Et
je
suis
sûr
que
tu
sais
quoi
en
faire
You
don′t
need
drugs
or
anythin′
Tu
n'as
pas
besoin
de
drogue
ou
de
quoi
que
ce
soit
All
you
need
is
a
track
to
make
you
swing
Tout
ce
qu'il
te
faut,
c'est
une
piste
pour
te
faire
balancer
So
go
ahead,
cause
here
it
is
Alors
vas-y,
car
la
voici
And
all
I
need
is
this
Et
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
ça
Oh
yeah!
Oh
oui !
Music
is
my
life
- ooh
yeah!
La
musique,
c'est
ma
vie
- oh
oui !
(Music
is
my
life)
(La
musique,
c'est
ma
vie)
Get
it
on,
cause
havin'
a
great
time
can
never
be
wrong
Fonce,
car
passer
un
bon
moment
ne
peut
jamais
être
mal
Our
music
will
make
you
strong,
cause
that′s
why
we
made
it
Notre
musique
te
rendra
plus
fort,
car
c'est
pour
ça
qu'on
l'a
faite
We're
here
to
pump
it
up,
so
don′t
trade
it
On
est
là
pour
la
faire
monter
en
puissance,
alors
ne
la
trahis
pas
We're
gonna
do
it
right,
we′re
gonna
do
it
good
On
va
le
faire
correctement,
on
va
le
faire
bien
Get
the
party
started
in
the
right
mood
Lance
la
fête
dans
la
bonne
ambiance
The
combination
of
me
and
RBR
is
this
La
combinaison
de
moi
et
de
RBR,
c'est
ça
So
don't
miss
Alors
ne
la
rate
pas
Oh
yeah!
Oh
oui !
Music
is
my
life
- ooh
yeah!
La
musique,
c'est
ma
vie
- oh
oui !
(Music
is
my
life)
...
(La
musique,
c'est
ma
vie)
...
(All
systems
activated)
...
(Tous
les
systèmes
activés)
...
(Music
is
my
life)
(La
musique,
c'est
ma
vie)
Continue,
and
do
it
right
now
Continue,
et
fais-le
maintenant
We're
gonna
take
you
there
and
show
you
how
On
va
t'emmener
là-bas
et
te
montrer
comment
faire
Stay
concious,
live
consequential,
do
your
best,
that′s
how
it′s
meant
Sois
conscient,
vis
avec
des
conséquences,
fais
de
ton
mieux,
c'est
comme
ça
que
ça
doit
être
State
the
mind,
way
behind
the
line
L'état
d'esprit,
loin
derrière
la
ligne
Let
the
music
take
you
where
you
feel
fine
Laisse
la
musique
t'emmener
là
où
tu
te
sens
bien
Dance,
til
you
can't
dance
no
more
Danse
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
danser
Hit
the
floor
Va
sur
le
dancefloor
Oh
yeah!
Oh
oui !
Music
is
my
life
- ooh
yeah!
La
musique,
c'est
ma
vie
- oh
oui !
(Music
is
my
life)
...
(La
musique,
c'est
ma
vie)
...
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
(Music
is
my
life),
make
it
count!
(La
musique,
c'est
ma
vie),
fais
en
sorte
que
ça
compte !
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
(Music
is
my
life),
make
it
count!
(La
musique,
c'est
ma
vie),
fais
en
sorte
que
ça
compte !
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
(Music
is
my
life),
make
it
count!
(La
musique,
c'est
ma
vie),
fais
en
sorte
que
ça
compte !
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
(Music
is
my
life),
make
it
count!
(La
musique,
c'est
ma
vie),
fais
en
sorte
que
ça
compte !
Music
is
my
life
La
musique,
c'est
ma
vie
(Music
is
my
life)
(La
musique,
c'est
ma
vie)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.