Paroles et traduction Twenty 4 Seven - Oh Baby!

Oh Baby!

Oh baby, can we find a way to live together?
Can we try to start a new?
We′ll survive in rain and stormy weather,
Take this chance for me and you...
Walking all alone but I don't ever realize,
That it′s a question of love, but with a high price.
Being together make me feel like a happy man,
But now you're gone,
And I don't understand.
Can you remember all the good times,
When the power of love was like a good lime.
I keep on askin′ why becuase I wanna know,
Why you had to go and go.
You see, a girl like you is like a dream cometrue,
You can′t imagine how I feel, but what can I do?
It is a fact of life, that after all these years,
Now I'm standing in the rain,
My eyes in tears.
Tell me, will I see you again and tell me when,
Is there a chance of love, but even then.
If we were ment to be, we′re gonna stay,
Yeah, maybe some day.
I wanna hold you in my arms and give
You all my charms, girl
Cause now it's cold, but I wanna be so warm, girl.
I can′t concentrate, I can't hold the line,
Can it be to late get back what′s mine?
Everybody needs a love,
Everybody needs a good love,
Now let me tell you.
But sometimes you you can't help but losing,
It is a part of life without choosing.
Wondering for hours around and going nowhere
I see the couples around me,
But I don't care.
I guess my time will come,
So I just have to wait,
Looking for a new, finding out my own fate.
I close my eyes and guess what I see,
It′s like a visio of you while your kissing me.
It′s not a lot but at least now I'm satisfied,
Casuie if I can′t have you here,
I wanna dream all night.
Oh baby!
Can we find a way to live together?
Can we start a new?
Oh baby!
We'll survive in rain and stormy weather.
Take this chance for me and you.
Tell me that we′ll be together,
Tell me why my feelings are afraid.
Give me time to make it better,
Or give me one good reason now to wait.

О, детка!

О, детка, можем ли мы найти способ жить вместе?
Можем ли мы попытаться начать всё сначала?
Мы выживем в дождь и штормовую погоду,
Используй этот шанс для меня и тебя...
Гуляю в одиночестве, но я даже не осознаю,
Что это вопрос любви, но с высокой ценой.
Быть вместе заставляет меня чувствовать себя счастливым,
Но теперь ты ушла,
И я не понимаю.
Ты помнишь все хорошие времена,
Когда сила любви была как глоток свежего воздуха?
Я продолжаю спрашивать почему, потому что хочу знать,
Почему тебе пришлось уйти, уйти.
Видишь ли, девушка, как ты, - это мечта,
Ты не можешь представить, что я чувствую, но что я могу сделать?
Это факт жизни, что после всех этих лет,
Теперь я стою под дождем,
Со слезами на глазах.
Скажи мне, увижу ли я тебя снова, и скажи, когда,
Есть ли шанс на любовь, но даже тогда.
Если нам суждено быть вместе, мы останемся,
Да, может быть, когда-нибудь.
Я хочу обнять тебя и подарить
Тебе все свое очарование, девочка,
Потому что сейчас холодно, но я хочу согреться, девочка.
Я не могу сосредоточиться, я не могу удержаться,
Может быть, слишком поздно вернуть то, что мое?
Каждому нужна любовь,
Каждому нужна хорошая любовь,
Теперь позволь мне сказать тебе.
Но иногда ты ничего не можешь поделать с потерей,
Это часть жизни без выбора.
Часами брожу без цели
Я вижу пары вокруг меня,
Но мне все равно.
Думаю, мое время придет,
Так что мне просто нужно подождать,
Искать новую, узнать свою судьбу.
Я закрываю глаза и знаешь, что я вижу,
Это как видение тебя, когда ты целуешь меня.
Это немного, но, по крайней мере, теперь я доволен,
Ведь если я не могу иметь тебя здесь,
Я хочу мечтать всю ночь.
О, детка!
Можем ли мы найти способ жить вместе?
Можем ли мы начать всё сначала?
О, детка!
Мы выживем в дождь и штормовую погоду.
Используй этот шанс для меня и тебя.
Скажи мне, что мы будем вместе,
Скажи мне, почему мои чувства боятся.
Дай мне время, чтобы все исправить,
Или дай мне одну вескую причину сейчас ждать.