Paroles et traduction Twenty Fingers - Sorria para Mim

Sorria para Mim

No no no no no noo no no
No no no no
No no no no

No no no no no noo no no
No no no no
No no no no

Uhmm
Uhmm
No no no no
Uhmm
No no no no

Isso não, não tá certo
Tu ficares aí e eu aqui
O nosso fim não pode ser assim

Estamos há 3 anos
Você dorme na sala e eu no quarto
Me fala onde vamos assim
Uhmmm onde vamos assim

Nem parece que tamo na mesma casa
Agente só se vê e se passa eh
Nem se quer um olá
Esse orgulho vai nos matar ehen

Já rendi amoré (Uhmm)
To pedir desculpas (Uhmm)
Quero ficar bem contigo (Uhmm)
Muito bem contigo

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Txii
Txii
I love
Baby yooh baby yooh
Baby yooh baby yooh
Ooh baby yooh baby yooh

Já não quero mais brigar contigo
Eu só quero ser feliz contigo
Quero viver toda minha vida contigo
Quero envelhecer, ao teu lado my baby

Nem parece que tamo na mesma casa
Agente só se vê e se passa, eh
Nem se quer um olá
Esse orgulho vai nos matar, eh

Já rendi amoré (Uhmm)
To pedir desculpas (Uhmm)
Quero ficar bem contigo (Uhmm)
Muito bem contigo

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Pra todos aqueles que estavam feliz com nosso afastamento
Vão nos sentir até no osso

Pra todos aqueles que estavam feliz com nosso afastamento
Vão nos sentir até no osso

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Vem cá my baby
Me dá um abraço
Sorria um pouco pra mim
Assim tá bom

Vem cá my baby

Smile for Me

No no no no no noo no no
No no no no
No no no no

No no no no no noo no no
No no no no
No no no no

Uhmm
Uhmm
No no no no
Uhmm
No no no no

Not this, this is not right
You stay there and I here
Our end cannot be like this

We have been together for 3 years
You sleep in the living room and I in the bedroom
Tell me, where are we going like this
Uhmmm where are we going like this

It doesn't even seem like we're in the same house
We just see each other and pass each other eh
Not even a hello
This pride will kill us ehen

I already surrendered love (Uhmm)
I am asking for forgiveness (Uhmm)
I want to be good with you (Uhmm)
Very good with you

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Txii
Txii
I love
Baby yooh baby yooh
Baby yooh baby yooh
Ooh baby yooh baby yooh

I don't want to fight with you anymore
I just want to be happy with you
I want to live all my life with you
I want to grow old, by your side my baby

It doesn't even seem like we're in the same house
We just see each other and pass each other. eh
Not even a hello
This pride will kill us, eh

I already surrendered love (Uhmm)
I am asking for forgiveness (Uhmm)
I want to be good with you (Uhmm)
Very good with you

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

To all those who were happy with our separation
You will feel us to the bone

To all those who were happy with our separation
You will feel us to the bone

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Come here my baby
Give me a hug
Smile a little for me
Like this it's good

Come here my baby