Paroles et traduction Twice - MORE & MORE - Japanese ver.

MORE & MORE - Japanese ver.

I know I want it
心にないお世辞ヤメね
'Cause I deserve it (Deserve it)
ちょっとだけ
憎んでも心配はしないよ
'Cause I know you (I know you)

この目を避けても (Hey!)
心隠しても (Hey!)
遠くへ逃げても No no
閉じた目開ければ (Hey!)
私浮かべれば (Hey!)
You are gonna be mine again

You're gonna say more, more
More, more, more, and more
止まらない More, more, more and more
だからもう一回
I wanna have more, more
More, more, more, and more
止めたくない More, more, more and more
だからもう一回 (More)

止められそうない
(More and more)
だからもう一回

止めたくない
(More and more)
だからもう一回

Do you feel me
私のためいるのは君
Only for me (Only for me)
歯がゆい
言葉は要らない君は
'Cause you know me, you know me

耳を塞いでも
追い出そうとしても
遠く離れても (遠く) No no
また君を呼べば
この声を聞けば
You are gonna be mine again
Yeah もう一回

You're gonna say more, more
More, more, more and more
止まらない More, more, more and more
だからもう一回
I wanna have more, more
More, more, more and more
止めたくない More, more, more, and more
だからもう一回 (More)

止められそうない
(More and more)
だからもう一回

止めたくない
(More and more)
だからもう一回

私もともと欲張りごめん
先に謝る Cuz I want you more, more
心盗むよ要らない所見
好きになるはず You can't say no no
私泥棒猫君を
掴みに来たから待っていてよ
遠くに行かずにもっと Come, come
Yeah もう一回

止められそうない (More and more)
だからもう一回 (だからもう一回)
止めたくない (More and more)
だからもう一回
(More)

Больше и больше - японская версия

Я знаю, я хочу этого
Прекрати льстить, если не думаешь так
Потому что я этого заслуживаю (Заслуживаю)
Даже если немного
Будешь ненавидеть, я не буду переживать
Потому что я знаю тебя (Я знаю тебя)

Даже если избегаешь моего взгляда (Эй!)
Даже если скрываешь свои чувства (Эй!)
Даже если убежишь далеко Нет, нет
Если откроешь закрытые глаза (Эй!)
Если представишь меня (Эй!)
Ты снова будешь моим

Ты скажешь больше, больше
Больше, больше, больше и больше
Не могу остановиться Больше, больше, больше и больше
Поэтому еще раз
Я хочу больше, больше
Больше, больше, больше и больше
Не хочу останавливаться Больше, больше, больше и больше
Поэтому еще раз (Больше)

Кажется, не могу остановиться
(Больше и больше)
Поэтому еще раз

Не хочу останавливаться
(Больше и больше)
Поэтому еще раз

Ты чувствуешь меня?
Ты существуешь для меня
Только для меня (Только для меня)
Это мучительно
Тебе не нужны слова
Потому что ты знаешь меня, ты знаешь меня

Даже если закроешь уши
Даже если попытаешься прогнать
Даже если будешь далеко (далеко) Нет, нет
Если снова позовешь меня
Если услышишь этот голос
Ты снова будешь моим
Да, еще раз

Ты скажешь больше, больше
Больше, больше, больше и больше
Не могу остановиться Больше, больше, больше и больше
Поэтому еще раз
Я хочу больше, больше
Больше, больше, больше и больше
Не хочу останавливаться Больше, больше, больше и больше
Поэтому еще раз (Больше)

Кажется, не могу остановиться
(Больше и больше)
Поэтому еще раз

Не хочу останавливаться
(Больше и больше)
Поэтому еще раз

Извини, я изначально жадная
Извиняюсь заранее, потому что я хочу тебя больше, больше
Я украду твое сердце, мне не нужны возражения
Ты должен влюбиться Ты не можешь сказать нет, нет
Я воровка, которая пришла за тобой
Так что жди меня
Не уходи далеко, подойди ближе Давай, давай
Да, еще раз

Кажется, не могу остановиться (Больше и больше)
Поэтому еще раз (Поэтому еще раз)
Не хочу останавливаться (Больше и больше)
Поэтому еще раз
(Больше)