Paroles et traduction TWICE - I'd Like to Know
Seollenda
me
likey
Говорят,
я
тебе
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Dugeundugeundugeun
(heart
heart)
Тук-тук-тук
(сердце,
сердце)
Me
likey
Нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Dugeundugeundugeun
Тук-тук-тук
Jakku
deureonaego
sipji
jakkuman
Хочу
узнать
тебя
получше,
очень
хочу
Sasohan
geot
hanakkaji
jeonbuda
Готовлюсь
к
каждой
мелочи
Jageun
hwamyeon
soge
naega
Хочу
выглядеть
самой
красивой
Jeil
yeppeo
boigopa
На
маленьком
экране
Ajigeun
gamchwo
ireon
nae
maeum
kkugkkug
Пока
еще
стесняюсь,
хи-хи
Meot
bulindaneun
geon
jeongmal
gwichanheun
geo
Говорить
неопределенно
- это
действительно
раздражает
Geureohdago
jeoldae
Но
я
никак
Daechunghal
suga
eobsneungeol
Не
могу
быть
прямолинейной
Maeil
gaseum
ttwige
hae
Каждый
день
заставляешь
мое
сердце
трепетать
Igeon
nega
mollayaman
dwae
Ты,
наверное,
об
этом
не
знаешь
Geureomyeonseo
ppeonppeonhage
И
при
этом
я
робко
Bbkeurim
papapa
Щелкаю
щечками,
па-па-па
Lipseutigeul
mammamma
Крашу
губки,
ма-ма-ма
Kamerae
damabolkka
yeppeuge
Может,
показаться
на
камеру,
красиво?
Igeo
bomyeon
useojwo
Если
увидишь
это,
улыбнись
Geuligo
kkok
nulleojwo
И
обязательно
напиши
мне
Jeo
mite
angjeungmajgo
saeppalgan
Под
этой
милой
маской
- ярко-красное
(Heart
heart)
(Сердце,
сердце)
Geunde
johayoran
mareun
ppeonhae
Но
просто
сказать
"ты
мне
нравишься"
- слишком
банально
Nae
mam
pyohyeonhagien
bujoghande
Этого
недостаточно,
чтобы
выразить
мои
чувства
Geunde
johayo
jamdo
mos
jado
Но
"ты
мне
нравишься",
я
не
могу
уснуть
Jigakhage
dwaedo
joheungeol
Даже
молча,
мне
хорошо
Seollenda
me
likey
Говорят,
я
тебе
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Dugeundugeundugeun
(heart
heart)
Тук-тук-тук
(сердце,
сердце)
Me
likey
Нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Dugeundugeundugeun
(heart
heart)
Тук-тук-тук
(сердце,
сердце)
Sumeul
hub
chama
jipeoreul
ollige
Затаив
дыхание,
делаю
вид,
что
занята
Dasi
hanbeon
heorireul
hub
Еще
раз
оглядываюсь
Eulachachacha
da
ibeossda
baby
Ура-а-а,
я
всё
сделала,
милый
Sesangen
yeppeun
osi
В
мире
так
много
красивых
девушек
Neomunado
manhgo
manha
Слишком
много
Bbkeurim
papapa
Щелкаю
щечками,
па-па-па
Lipseutigeul
mammamma
Крашу
губки,
ма-ма-ма
Kamerae
damabolkka
yeppeuge
Может,
показаться
на
камеру,
красиво?
Igeo
bomyeon
useojwo
Если
увидишь
это,
улыбнись
Geuligo
kkok
nulleojwo
И
обязательно
напиши
мне
Jeo
mite
angjeungmajgo
saeppalgan
Под
этой
милой
маской
- ярко-красное
(Heart
heart)
(Сердце,
сердце)
Geunde
johayoran
mareun
ppeonhae
Но
просто
сказать
"ты
мне
нравишься"
- слишком
банально
Nae
mam
pyohyeonhagien
bujoghande
Этого
недостаточно,
чтобы
выразить
мои
чувства
Geunde
johayo
jamdo
mos
jado
Но
"ты
мне
нравишься",
я
не
могу
уснуть
Jigakhage
dwaedo
joheungeol
Даже
молча,
мне
хорошо
Geujeo
barabogo
issji
Просто
смотрю
на
тебя
Amu
maldo
hal
su
eobsji
Не
могу
ничего
сказать
Jogeumman
deo
dagawayo
Подойди
чуть
ближе
Nae
mam
arajwoyo
Пойми
мои
чувства
Deo
isang
gamchugoman
sipji
anha
Я
не
хочу
больше
стесняться
Oh
oneulttara
gibuni
kkulkkulhae
Ох,
сегодня
мне
как-то
неловко
An
geureoncheoghae
bwado
seulpeunyae
Даже
если
я
пытаюсь
притворяться,
что
все
хорошо,
мне
грустно
Amu
baneung
eobsneun
neo
ttaeme
ppijyeossneunde
Я
вся
извелась
из-за
тебя,
такого
безразличного
Nunchi
eobsi
chingudeuri
naorago
bureune
А
друзья,
не
понимая,
зовут
меня
гулять
Uh
jamkkanman
jamkkanman
Эй,
подождите,
подождите
Yeonlagi
ijeya
oneungeol
woo
Похоже,
сегодня
свидание,
у-у
Harujongil
gibuni
wassda
gassda
Весь
день
мое
настроение
скачет
Uldagado
dasi
sinnaseo
chumchune
Даже
если
мне
грустно,
я
снова
веселюсь
и
танцую
Seollenda
me
likey
Говорят,
я
тебе
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Dugeundugeundugeun
(heart
heart)
Тук-тук-тук
(сердце,
сердце)
Me
likey
Нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Me
likey
likey
likey
Нравлюсь,
нравлюсь,
нравлюсь
Dugeundugeundugeun
(heart
heart)
Тук-тук-тук
(сердце,
сердце)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.