Paroles et traduction TWICE - Sommar I Sverige

Sommar I Sverige

Sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, man festar natten lång
Ja det är sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, festa hela natten lång
Ooh ooh yeah

För vi ska sola, leka, bada, steka
Kan det bli ett bättre liv?
Bara du och jag, varje dag
Ja vi älskar
Bara glada miner, dricka cider
Party people dom glider
För vet ni vad - det är idag som vi är
(Kom igen nudå!)

Sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, man festar natten lång
Ja det är sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, festa hela natten lång

Ner på stranden och bara vara, har nån sett min mascara, av Isadora?
Vi lyssnar på årets sommarplåga
Killarna dom är för rara, ger mig blickar när jag badar
Vi busar på stranden, kanske vill du hålla mig i handen

Sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, man festar natten lång
Ja det är sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, festa hela natten lång
Ooh ooh yeah

Sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, man festar natten lång
Ja det är sommar i Sverige och alla är på gång

Ja det är sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, man festar natten lång
Ja det är sommar i Sverige och alla är på gång
Ja det är sommar i Sverige, festa hela natten lång
Ooh ooh yeah

L'été en Suède

L'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Oui, c'est l'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Ooh ooh yeah

Parce qu'on va bronzer, jouer, se baigner, griller
Peut-on rêver mieux ?
Toi et moi, chaque jour
On adore
Que des sourires, boire du cidre
Les fêtards glissent
Parce que tu sais quoi, c'est aujourd'hui qu'on est
(Allez, vas-y!)

L'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Oui, c'est l'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit

Sur la plage, on se relaxe, quelqu'un a vu mon mascara, d'Isadora ?
On écoute le tube de l'été
Les mecs sont trop mignons, ils me lancent des regards quand je me baigne
On s'amuse sur la plage, tu veux peut-être me tenir la main ?

L'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Oui, c'est l'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Ooh ooh yeah

L'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Oui, c'est l'été en Suède et tout le monde est en train de bouger

Oui, c'est l'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Oui, c'est l'été en Suède et tout le monde est en train de bouger
Oui, c'est l'été en Suède, on fait la fête toute la nuit
Ooh ooh yeah