Running - Twigg traduction en allemand

Running

That's when my heart broke
That's when my heart broke
(That's when my heart broke)
T-W-I Double G

I'm chilling outside at home in the yard
I see a young boy, peaking thru the wall
He looked really sad so I asked what's wrong?
He's like, "I'm 12 years old and I'm looking for a job,
Do you got something for me?" I'm like what kind of job, can you telling me what you need?
He like, "I've been walking for some time in the streets,
Anything is fine, as long as I feed my sisters at home one is seven, one is three
Ma granny ain't been home for four months and two weeks

That's when my heart broke
(Yah yah yah...)
That's when my heart broke
(Yah yah yah...)

"Your desire will be for your husband and, he will rule over you"
Women cursed by God is all about a fruit
Once again my soul is talking to the youth
What you know about a garden, tree of truth?
Walking in the light I'm falling for the moon
How much time is really wasted in school?
Y'all are scared to talk about it, elders acting like we dumbies
Brainwashed by the system they can't see what's really happening
Fuck it i'mma shepherd, in this ship I'mma captain
GOD was really proud he made me hotter than Satan
Yeah my future certain, see me in a mansion
Homies acting funny when they see me steady hustling
"You shall not murder" man it's written in the bible
But I murder beats, like the white dude
And I murder rappers, I'm talking 'bout you
Are you really lazy or RUNNING from the truth?
Are you RUNNING from the truth?

Are you really really lazy or you RUNNING from the truth?
Are you running, running, running?
Is she really running, running, running?
Is she running, running, running, running?
That's when my heart broke
(Yah, yah, yah...)
That's when my heart broke
(Yah, yah, yah.)
Is she running, running, running, running?
Running, running, running
Money, money, money

Are you really really running?
Are you really really running?
She is really running
Really really running
Nah, nah, nah...

Rennen

Da brach mein Herz
Da brach mein Herz
(Da brach mein Herz)
T-W-I Doppel G

Ich chille draußen zu Hause im Garten
Ich sehe einen kleinen Jungen, der durch die Mauer späht
Er sah wirklich traurig aus, also fragte ich, was los sei?
Er sagt: "Ich bin 12 Jahre alt und suche einen Job,
Hast du etwas für mich?" Ich frage: "Was für eine Art von Job, kannst du mir sagen, was du brauchst?"
Er sagt: "Ich bin schon eine Weile auf der Straße unterwegs,
Alles ist in Ordnung, solange ich meine Schwestern zu Hause ernähren kann, eine ist sieben, eine ist drei
Meine Oma ist seit vier Monaten und zwei Wochen nicht mehr zu Hause gewesen

Da brach mein Herz
(Yah yah yah...)
Da brach mein Herz
(Yah yah yah...)

"Dein Verlangen wird nach deinem Mann sein, und er wird über dich herrschen"
Frauen, die von Gott verflucht wurden, alles wegen einer Frucht
Wieder einmal spricht meine Seele zu der Jugend
Was weißt du über einen Garten, den Baum der Wahrheit?
Ich wandle im Licht, doch ich falle für den Mond
Wie viel Zeit wird in der Schule wirklich verschwendet?
Ihr habt Angst, darüber zu sprechen, die Ältesten tun so, als wären wir Dummköpfe
Gehirngewaschen vom System, können sie nicht sehen, was wirklich passiert
Scheiß drauf, ich bin ein Hirte, in diesem Schiff bin ich der Kapitän
GOTT war wirklich stolz, er machte mich heißer als Satan
Ja, meine Zukunft ist sicher, du siehst mich in einer Villa
Kumpels benehmen sich komisch, wenn sie sehen, wie ich mich ständig abrackere
"Du sollst nicht töten", Mann, es steht in der Bibel
Aber ich morde Beats, so wie der weiße Typ
Und ich morde Rapper, ich rede von dir
Bist du wirklich faul oder RENNST du vor der Wahrheit davon, meine Liebe?
Rennst du vor der Wahrheit davon, meine Süße?

Bist du wirklich wirklich faul oder rennst du vor der Wahrheit davon, mein Schatz?
Rennst du, rennst du, rennst du?
Rennt sie wirklich, rennt sie, rennt sie?
Rennt sie, rennt sie, rennt sie, rennt sie?
Da brach mein Herz
(Yah, yah, yah...)
Da brach mein Herz
(Yah, yah, yah.)
Rennt sie, rennt sie, rennt sie, rennt sie?
Rennen, rennen, rennen
Geld, Geld, Geld

Rennst du wirklich wirklich?
Rennst du wirklich wirklich?
Sie rennt wirklich
Wirklich wirklich rennen
Nah, nah, nah...