Tu Tu Tu - Twiggy traduction en anglais

Tu Tu Tu

Nosotros dos siempre supimos
Cómo enamorarnos por teléfono
Pasamos largas noches frías en esta ciudad vacía
Color gris

Ayer a caminar salir
Y viendo solamente gente
Circulando cerca
Intenté seguir allí tus pasos

No sé si me has extrañado
Me has olvidado
Solo siento tu teléfono
Qué suena tu tu tu

Tu tu tu tu
Volando un día
Has roto el cielo
Amor de mi vida

Qué frío aquí
Sola sin ti
Siempre deseando
Que este junto a mí

Tu tu tu tu tu tu
Suena ocupado, y yo sigo esperando
Como todo enamorado
Nada más

¿Por qué no sientes que te llamo?
Tu tu tu tu
Que me has dejado, solamente un desalmado
Tu tu tu tu tu tu tu tu

Y cambiarás de hábitos
De amigos, de costumbres
No resultará tan fácil
Adaptarte a aquella gran ciudad

Hay tanto Sol, es sábado
Y nuestro amor se siente aún
Perdido en el teléfono
Que suena tu tu tu tu

Tu tu tu tu
Tú eres así
Estando cerca o lejos de mí
Tu corazón, solo dejó
Un delicado recuerdo de amor

Tu tu tu tu
Suena ocupado
Siendo tarde en mi cama
Donde espero tu llamado

Escuchando tu tu tu
Fue nuestra historia la más bella
Entre el Sol y las estrellas nada más
Que tu tu tu tu

Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu

Tu Tu Tu

We both always knew
How to fall in love over the phone
We spent long, cold nights in this empty city
Colored gray

Yesterday, going out for a walk
And seeing only people
Circulating nearby
I tried to follow your footsteps there

I don't know if you missed me
You forgot me
I only feel your telephone
Which rings tu tu tu

Tu tu tu tu
Flying one day
You broke the sky
Love of my life

How cold it is here
Alone without you
Always wishing
That he would be next to me

Tu tu tu tu tu tu
It sounds busy, and I'm still waiting
Like every lover
Nothing more

Why don't you feel me calling you?
Tu tu tu tu
That you left me, just a heartless man
Tu tu tu tu tu tu tu

And you will change habits
Of friends, of customs
It will not be so easy
To adapt to that big city

There's so much sun, it's Saturday
And our love is still felt
Lost in the telephone
Which rings tu tu tu tu

Tu tu tu tu
That's just the way you are
Being close to or far from me
Your heart, only left
A delicate memory of love

Tu tu tu tu
It sounds busy
Being late in my bed
Where I await your call

Listening to your tu tu tu
Ours was the most beautiful story
Among the sun and the stars, nothing more
Than your tu tu tu tu

Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu