Paroles et traduction Twilight Sparkle feat. Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Apple Jack, Pinkie Pie, Rarity & Fluttershy - Dance Magic

Dance Magic

I feel it stirrin' deep down inside my soul
The rhythm's takin' hold
And it's about to roll
A million sparkles falling across the floor
So DJ give it more
It's what we're looking for
Dance the night away
All our friends right by our side
It doesn't matter what style you bring
We're about to go on that ride
It's dance magic
Once you have it
Let your body move
Step into the music
It's dance magic
And it's electric
Let your body move
To the music
Doesn't matter what style you've got
Just keep dancin' on that spot
Friends like you for who you are
Dance queen, on the scene, superstar!
Crystal Prep, you've got the moves
Rainboom bringin' all the grooves
Put 'em together and make 'em fit
Crystal Rainbooms, dance magic
Dance the night away
All our friends right by our side
It doesn't matter what style you bring
We're about to go on that ride
It's dance magic
Once you have it
Let your body move
Step into the music
It's dance magic
And it's electric
Let your body move
To the music
Crystal Rainbooms got a style that's all their own
Dancin' nonstop, body movin' in the zone
Bring whatever style you've got
Cuz the party is goin' on
It's dance magic
And it's electric
Let your body move
To the music

Магия Танца

Я чувствую это глубоко в душе,
Ритм захватывает меня,
И он вот-вот взорвется.
Миллион искр падают на пол,
Так что, диджей, давай еще!
Это то, что мы ищем.
Танцуй всю ночь напролет,
Все наши друзья рядом с нами.
Неважно, какой у тебя стиль,
Мы готовы отправиться в это путешествие.
Это магия танца,
Как только ты ее почувствуешь,
Позволь своему телу двигаться,
Вступи в музыку.
Это магия танца,
И она электризует.
Позволь своему телу двигаться
Под музыку.
Неважно, какой у тебя стиль,
Просто продолжай танцевать на этом месте.
Друзья любят тебя таким, какой ты есть.
Королева танца, на сцене, суперзвезда!
Кристальная Академия, у вас есть движения,
Радужный Удар задает ритм,
Соедините их вместе и сделайте их подходящими,
Кристальные Радужные, магия танца.
Танцуй всю ночь напролет,
Все наши друзья рядом с нами.
Неважно, какой у тебя стиль,
Мы готовы отправиться в это путешествие.
Это магия танца,
Как только ты ее почувствуешь,
Позволь своему телу двигаться,
Вступи в музыку.
Это магия танца,
И она электризует.
Позволь своему телу двигаться
Под музыку.
У Кристальных Радужных есть свой собственный стиль,
Танцуют без остановки, тело движется в зоне,
Привнеси любой свой стиль,
Потому что вечеринка продолжается.
Это магия танца,
И она электризует.
Позволь своему телу двигаться
Под музыку.