Friendship Games - French - Rainbow Dash , Pinkie Pie , Twilight Sparkle , Fluttershy , Sunset Shimmer , Rarity traduction en allemand
Ahhh-ohhh
Ahhh-ohhh
Shhh
Schhh
Ahhh-ohhh
Ahhh-ohhh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Ha!
Ha!
Aaaa-aaaa
Aaaa-aaaa
¡Los
Juegos
de
la
Amistad!
Die
Freundschaftsspiele!
Llegamos
ya
Wir
sind
jetzt
hier
Y
no
hay
que
regresar
(¡Jamás!)
Und
wir
gehen
nicht
zurück
(Niemals!)
Prepárate
Mach
dich
bereit
Pues
vamos
a
atacar
(¡Verás!)
Denn
wir
greifen
an
(Du
wirst
sehen!)
No
hay
que
buscarnos
Du
musst
uns
nicht
suchen
Te
hallaremos
sin
más
(¡Sin
más!)
Wir
finden
dich
so
und
so
(So
und
so!)
Y
la
corona
Und
die
Krone
Será
nuestra
al
final
Wird
am
Ende
unser
sein
A
ganar
(a
ganar)
Gewinnen
(gewinnen)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Die
Freundschaftsspiele
gewinnen
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
A
ganar
(a
ganar)
Gewinnen
(gewinnen)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Die
Freundschaftsspiele
gewinnen
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
¡Hey!
Hey!
¡Ho!
Ho!
¡Hey!
Hey!
¡Acción!
Action!
Aquí
estamos
para
ganar
Wir
sind
hier,
um
zu
gewinnen
Whoa-oh
Whoa-oh
Acéptalo
de
una
vez
Gib
es
endlich
zu
Pues
nuestra
magia
hacia
fuera
irá
Denn
unsere
Magie
wird
sich
entfesseln
Lo
que
ves
lo
tendrás
Was
du
siehst,
wirst
du
bekommen
No
lo
vas
a
olvidar
Du
wirst
es
nicht
vergessen
A
ganar
(a
ganar)
Gewinnen
(gewinnen)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Die
Freundschaftsspiele
gewinnen
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
A
ganar
(a
ganar)
Gewinnen
(gewinnen)
A
ganar
los
Juegos
de
la
Amistad
Die
Freundschaftsspiele
gewinnen
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
na-na-na,
oh
Na,
na,
¡acción!
Na,
na,
Action!
Évaluez la traduction
1
Dance Magic
2 What More Is Out There - Spanish Version
3 My Past Is Not Today - Spanish Version
4 CHS Rally Song - Spanish Version
5 Friendship Games - French
6 Friendship Thru The Ages - French
7 Right There In Front Of Me - French
8 Life Is A Runway - French
9 ACADACA - French
10 Unleash The Magic - French
2 What More Is Out There - Spanish Version
3 My Past Is Not Today - Spanish Version
4 CHS Rally Song - Spanish Version
5 Friendship Games - French
6 Friendship Thru The Ages - French
7 Right There In Front Of Me - French
8 Life Is A Runway - French
9 ACADACA - French
10 Unleash The Magic - French
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.