Paroles et traduction Twilight Sparkle - Ya Nació el Amor
Nació
el
amor
Родилась
Любовь
Los
novios
al
fin
Женихи,
наконец,
Se
unieron
y
uno
son
Они
объединились,
и
один
из
них
Jamás
se
van
a
separar
porque...
Они
никогда
не
расстанутся,
потому
что...
Ya
nació
el
amor
Любовь
уже
родилась.
Los
novios
al
fin
Женихи,
наконец,
Se
unieron
y
uno
son
Они
объединились,
и
один
из
них
Ya
nació
el
amor
Любовь
уже
родилась.
Empieza
una
vida
Начни
жизнь.
Espacio
hay
para
dos
Место
есть
для
двоих
Shining
Armor:
Twilight,
nada
de
esto
habría
sido
posible,
sin
ti
hermanita.
Te
quiero
Twily.
Сияющая
броня:
Сумерки,
ничто
из
этого
не
было
бы
возможно,
без
тебя,
сестренка.
Я
люблю
тебя,
Твили.
Twilight
Sparkle:
Yo
a
ti,
amigo
para
siempre
Twilight
Sparkle:
я
к
тебе,
Друг
навсегда
Shining
Armor:
¿Lista
amor?
Сияющая
броня:
список
любви?
Princesa
Cadence:
Ohh...
Casi
lo
olvido.
Принцесса
каденс:
О
...
я
почти
забыл.
Rarity:
¡Es
mío!
Рарити:
это
мое!
Ya
nació
el
amor
Любовь
уже
родилась.
Los
novios
al
fin
Женихи,
наконец,
Se
unieron
y
uno
son
Они
объединились,
и
один
из
них
Esta
si
que
fue
una
gran
boda
Это
была
отличная
свадьба.
Spike:
Ahhh...
Si,
ya
verán
lo
que
tengo
planeado
para
la
despedida
de
soltero.
Спайк:
аххх
...
да,
вы
увидите,
что
я
запланировал
на
мальчишник.
Espacio
hay...
para...
dos.
Место
есть
...
для
...
двоих.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Luke Ingram, Molly Meghan Mccarthy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.