Paroles et traduction Twin Atlantic - I Am an Animal

I Am an Animal

Wake up everyone, you wanna see the state of the place that I′m in
Cause last night leaves me lost for words, and the flashbacks are starting to get hypnotizing
Well you are an empty jar, you'll do anything reaching your steps and counting
It takes you to a better place, before you decide to get over your face
You walked to a different beat
From the band
Are you that man?
Cause I am an animal, I am an animal
I sold my soul to Satan, I sold my soul to Satan
I wake up in Las Vegas, riding in a limousine, believe that I did
Lose my mind in a house of cards, to pinacoladas and cheap Frank Sinatra′s
But back in the hotel bar, your tabs still I wanted, you spent all your money
My head up in the stars, did the chips of debt really get you that far?
You walked to a different beat
From the band
Understand I'm talking to you
You want what you can not have
Do you plan to be that man?
Cause I am an animal, I am an animal
I sold my soul to Satan, I sold my soul to Satan
Cause I am an animal, I am an animal
I sold my soul to Satan, I sold my soul to Satan
Wake up everyone
I said wake up everyone
Cause I am an animal, I am an animal
I sold my soul to Satan, I sold my soul to Satan
Cause I am an animal, I am an animal
I sold my soul to Satan, I sold my soul to Satan
I am an animal, I am an animal
I am an animal, I am an animal

Я зверь

Проснитесь все, вы хотите увидеть, в каком состоянии я нахожусь,
Ведь прошлая ночь лишила меня дара речи, и воспоминания начинают гипнотизировать.
Ты словно пустая банка, ты готова на всё, считая свои шаги,
Это приводит тебя в лучшее место, прежде чем ты решишь напиться.
Ты шла под другой ритм,
От группы,
Ты ли тот мужчина?
Ведь я зверь, я зверь,
Я продал душу Сатане, я продал душу Сатане.
Просыпаюсь в Лас-Вегасе, еду в лимузине, поверь, что так и было,
Потерял рассудок в карточных играх, пина коладах и дешевом Фрэнке Синатре.
Но вернувшись в бар отеля, я всё ещё хотел твои счета, ты потратила все свои деньги.
Моя голова в облаках, неужели фишки долгов завели тебя так далеко?
Ты шла под другой ритм,
От группы,
Пойми, я говорю с тобой,
Ты хочешь то, чего не можешь иметь.
Ты планируешь быть тем мужчиной?
Ведь я зверь, я зверь,
Я продал душу Сатане, я продал душу Сатане.
Ведь я зверь, я зверь,
Я продал душу Сатане, я продал душу Сатане.
Проснитесь все,
Я сказал, проснитесь все,
Ведь я зверь, я зверь,
Я продал душу Сатане, я продал душу Сатане.
Ведь я зверь, я зверь,
Я продал душу Сатане, я продал душу Сатане.
Я зверь, я зверь,
Я зверь, я зверь.