Paroles et traduction Twin Atlantic - No Sleep

No Sleep

Are you happy yet?
How do you measure if you're over it or not?
I've got that coffee grip
You're waterboarding me through seasons of
Breathing in that pollen and raw day dreaming
Day dreaming
I get no sleep
Days on repeat
I get no sleep, no sleep
I get no sleep
Selfishness
Sewn in the fabric of the teletext youth club
Eternal moan and bitch
A broken traffic light that stopped me from stalling
Now I'm spilling my guts day dreaming
I get no sleep
Days on repeat
I get no sleep, no sleep
I get no sleep
We're not gonna sleep no more
We're not gonna sleep no more
I take pills and I drink alcohol
We're not gonna sleep no more
We're not gonna sleep no more
We're not gonna sleep no more
I take pills and I drink alcohol
Ready or not, day dreaming's got to stop
I get no sleep
I get no sleep
I get no sleep
Days on repeat
I get no sleep, no sleep

Нет сна

Ты счастлива теперь?
Как ты измеряешь, пережила ты это или нет?
У меня эта кофейная зависимость,
Ты пытаешь меня водой, сезонами
Вдыхания пыльцы и наивных мечтаний,
Наивных мечтаний.
Мне не спится,
Дни на повторе.
Мне не спится, не спится.
Мне не спится.
Эгоизм,
Вшитый в ткань молодёжного клуба телетекста.
Вечное нытьё и жалобы,
Сломанный светофор, не давший мне заглохнуть.
Теперь я изливаю душу, мечтая,
Мне не спится,
Дни на повторе.
Мне не спится, не спится.
Мне не спится.
Мы больше не будем спать,
Мы больше не будем спать.
Я глотаю таблетки и пью алкоголь.
Мы больше не будем спать,
Мы больше не будем спать,
Мы больше не будем спать.
Я глотаю таблетки и пью алкоголь.
Готова ты или нет, мечтаниям должен прийти конец.
Мне не спится,
Мне не спится,
Мне не спится,
Дни на повторе.
Мне не спится, не спится.