Paroles et traduction Twin Danger - Just Because

Just Because

There's a charm and there's a mystery
And little sense of uncertainty
Just because

I pretend and I really try
Tell myself I'll still get by
Just because

Is it me with whom you'd like to be
Love will come and go
But it's here deep inside of me
Moving real slow

There's no words, there's no sympathy
Barely time for a memory
Just because

Kiss me softly, no surprise
Anytime or place you like
Just because

Is it me with whom you'd like to be
Love will come and go
But it's here deep inside of me
Moving real slow

There's a charm and there's a mystery
A little sense of uncertainty
Just because

Просто так

В тебе есть шарм и есть загадка,
И легкий флер неясности,
Просто так.

Я притворяюсь и очень стараюсь,
Говорю себе, что все еще справлюсь,
Просто так.

Неужели ты хочешь быть со мной?
Любовь придет и уйдет,
Но она здесь, глубоко во мне,
Движется очень медленно.

Нет слов, нет сочувствия,
Едва ли хватит времени на воспоминания,
Просто так.

Поцелуй меня нежно, без лишних слов,
В любое время и в любом месте, как тебе нравится,
Просто так.

Неужели ты хочешь быть со мной?
Любовь придет и уйдет,
Но она здесь, глубоко во мне,
Движется очень медленно.

В тебе есть шарм и есть загадка,
Легкий флер неясности,
Просто так.