Twin Melody - Alguien Como Tú - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Twin Melody - Alguien Como Tú




Alguien Como Tú
Кто-то вроде тебя
Ah-ah-ay, yeh
А-а-ай, да
Tócame, tócame quiero saber
Прикоснись ко мне, прикоснись, хочу знать,
Si esto es de verdad
Правда ли это,
Si esto es un sueño, me quiero quedar
Если это сон, я хочу остаться,
No quiero despertar
Не хочу просыпаться.
Estaba esperando pero Cupido
Я ждала, но Купидон
Estaba ocupado y no me había respondido
Был занят и не отвечал мне,
Y yo le dije: "está despedido"
И я сказала ему: "Ты уволен",
Porque contigo yo encontré
Потому что с тобой я нашла
Alguien, que me dice las cosas que nunca me ha dicho nadie
Кого-то, кто говорит мне вещи, которые мне никто никогда не говорил,
Que me pone a bailar con los pies en el cielo
Кто заставляет меня танцевать, паря в небесах,
Alguien que me abrace, me bese, me dice te quiero
Кого-то, кто обнимет меня, поцелует, скажет, что любит меня,
Alguien como
Кого-то вроде тебя.
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя,
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя.
Muévete, muévete, quiero seguir
Двигайся, двигайся, я хочу продолжать
Viéndote bailar
Смотреть, как ты танцуешь,
Cuando te tengo cerquita de
Когда ты рядом со мной,
me haces temblar
Ты заставляешь меня дрожать.
Te estaba esperando pero Cupido
Я ждала тебя, но Купидон
Estaba ocupado y no me había respondido
Был занят и не отвечал мне,
Y yo le dije: "está despedido"
И я сказала ему: "Ты уволен",
Porque contigo yo encontré
Потому что с тобой я нашла
Alguien, que me dice las cosas que nunca me ha dicho nadie
Кого-то, кто говорит мне вещи, которые мне никто никогда не говорил,
Que pone a bailar con los pies en el cielo
Кто заставляет меня танцевать, паря в небесах,
Alguien que me abrace, me bese, me dice te quiero
Кого-то, кто обнимет меня, поцелует, скажет, что любит меня,
Alguien como
Кого-то вроде тебя.
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя,
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя.
Oye, baby, no sabes lo que siento
Слушай, малыш, ты не знаешь, что я чувствую,
Cuánto tiempo yo he esperado este momento
Как долго я ждала этого момента,
me vuelves loca cuando me tocas
Ты сводишь меня с ума, когда прикасаешься ко мне,
Siento que mi corazón se va a salir
Я чувствую, что мое сердце вот-вот выпрыгнет.
Báilame, báilame hasta que me enamore
Танцуй со мной, танцуй, пока я не влюблюсь,
Ya no sufro, ya no lloro desde que estás aquí
Я больше не страдаю, не плачу, с тех пор как ты здесь.
Báilame, báilame hasta que me enamore
Танцуй со мной, танцуй, пока я не влюблюсь,
Ya no sufro ya no lloro desde que estás aquí
Я больше не страдаю, не плачу, с тех пор как ты здесь.
Alguien, que me dice las cosas que nunca me ha dicho nadie
Кого-то, кто говорит мне вещи, которые мне никто никогда не говорил,
Que pone a bailar con los pies en el cielo
Кто заставляет меня танцевать, паря в небесах,
Alguien que me abrace, me bese, me dice te quiero
Кого-то, кто обнимет меня, поцелует, скажет, что любит меня,
Alguien como
Кого-то вроде тебя.
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя,
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя.
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя,
Alguien como tú, alguien como tú, alguien como
Кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя, кого-то вроде тебя.
Báilame, báilame hasta que me enamore
Танцуй со мной, танцуй, пока я не влюблюсь,
Que me enamore, que me enamore, que me enamore
Пока я не влюблюсь, пока я не влюблюсь, пока я не влюблюсь,
Báilame, báilame hasta que me enamore
Танцуй со мной, танцуй, пока я не влюблюсь,
Que me enamore, que me enamore, que me enamore, oh baby
Пока я не влюблюсь, пока я не влюблюсь, пока я не влюблюсь, о, малыш.





Writer(s): Yasmil Marrufo, Mario Caceres, Camilo Echeverri, Patrick Ingunza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.