Paroles et traduction Twin Melody - Roast Yourself (No te Voy a Escuchar)

Roast Yourself (No te Voy a Escuchar)

No sabéis ni cantar, ni bailar, ni actuar
Vuestros gallos me sirven de tono de celular
Que no somos originales,
Que copiamos todos los bailes,
Que no tenemos talento y lo que sobra ya no vale
Nos comparan cada día
Ay, qué bien, qué alegría
Aitana tú eres mediocre,
Paula tú eres más que fría
Solo intentas derrumbarme pero construyes mi imperio,
Crees que frenas mi llamado, no te tomo ni enserio,
Dios me guía en cada paso yo ya el odio no lo
Quiero, Repartir más amor falta al mundo entero!
Yeah, yeah, yeah, yeah
NO TE VOY A ESCUCHAR
Yeah, yeah, yeah, yeah
YO SOY QUIEN VA A GANAR
Te da rabia mi sonrisa,
Tu espera que no hay prisa solo sois dos niñas pijas,
Tus palabras me dan risa Os va mucho el postureo,
Tanta foto me mareo pero yo siempre stalkeo, cada storie tuyo veo
Yo lucho por mis sueños y tú no eres mi dueño porque cuando yo me
Empeño, te me quedas muy pequeño, Dios me guía en cada paso,
Yo ya el odio no lo quiero, Repartir más amor, falta al mundo entero

Y esto va para los Twinnerz,
Los que siempre nos apoyan Siempre están
A nuestro lado, en lo bueno y en lo malo
Sois amor, sois locura,
El mejor de los regalos Nunca olvidéis, que os queremos demasiado!!
TWINNERZ WINNERZ!

Roast Yourself (No te Voy a Escuchar)

You can't sing, dance, or act
Your singing makes my cell phone ring
That we're not original,
That we steal all the dances,
That we have no talent and what's left is worthless
They compare us every day
Oh, how wonderful, how happy
Aitana, you're mediocre
Paula, you're more than cold
You only try to bring me down, but you build my empire
You think you're stopping me, I don't take you seriously
God guides me every step of the way, I don't want your hate
I want to spread more love, the world is lacking!
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'M NOT LISTENING TO YOU
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'M THE ONE WHO'S GOING TO WIN
My smile makes you mad
You hope there's no hurry, you're just two snooty girls
Your words make me laugh, you're into appearances
So many photos, it makes me dizzy, but I always stalk you, I see every story you have
I fight for my dreams and you're not my master, because when I
Strive, you stay very small, God guides me every step of the way,
I no longer want your hate, spread more love, the world is lacking!

And this goes to the Twinners,
Those who always support us, they're always by our side,
For better or worse
You are love, you are madness,
The best of gifts, never forget that we love you too much!!
TWINNERZ WINNERS!