Paroles et traduction Twin Shadow - Tyrant Destroyed

Tyrant Destroyed

I know you spent some time from the town to the city
Lookin' for a life to start
And when you were fifteen I know what you said
"I'll never let another black boy break my heart"

You waited a decade for me to come find you
There's never been a chance so rare
I was just stumbling out on a prosthetic love
And It never been someone so real

This was love and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hand

As if it wasn't enough just to hear you speak
They had to give you lips like that
Like all of your sadness reduced to a color
Then painted upon you
How could I forget you

And who was I to think that on a Saturday night
That you would really bike home alone
And the way that I left you just hanging on Sundays
Any fair skinned boy'll take you home

This was love and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands

Love and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hands
Love and I was such a tyrant destroyer
As you sat sinking in my hand

Уничтоженный тиран

Знаю, ты провела время, перебираясь из городка в город,
В поисках новой жизни.
И когда тебе было пятнадцать, я помню, что ты сказала:
"Больше ни один темнокожий парень не разобьет мне сердце".

Ты ждала десять лет, пока я тебя найду,
Такого шанса больше не будет.
Я просто бродил, спотыкаясь, в протезной любви,
И никогда не встречал никого настолько настоящего.

Это была любовь, а я был таким тираном-разрушителем,
Пока ты тонула в моих руках.
Любовь, а я был таким тираном-разрушителем,
Пока ты тонула в моей руке.

Как будто было недостаточно просто слышать твой голос,
Тебе еще и такие губы дали.
Словно вся твоя печаль превратилась в цвет,
И была нарисована на тебе.
Как я мог тебя забыть?

И кем я был, чтобы думать, что в субботний вечер
Ты действительно поедешь домой на велосипеде одна?
И то, как я оставлял тебя в подвешенном состоянии по воскресеньям...
Любой белокожий парень отвезет тебя домой.

Это была любовь, а я был таким тираном-разрушителем,
Пока ты тонула в моих руках.
Любовь, а я был таким тираном-разрушителем,
Пока ты тонула в моих руках.

Любовь, а я был таким тираном-разрушителем,
Пока ты тонула в моих руках.
Любовь, а я был таким тираном-разрушителем,
Пока ты тонула в моей руке.